According to
米ニューヨーク・ウォール街の証券業界で働く従業員２０万人あまりに昨年支給された賞与の総額が、過去最高に達したとの推計が発表された。
According to
ニューヨーク州のディナポリ会計監査官が２６日に発表したところによると、賞与の総額は前年比３４％増の４７５億ドル（約７．１兆円）と推定される。
"Reach"
１人当たりの平均賞与も、前年比３１．５％増の２４万４７００ドル（約３６７０万円）に上った。
Reflected
ディナポリ氏は、昨年ウォール街の収益が９０％も上昇した好調ぶりが反映されていると指摘。
Lead to
金融市場の好調はニューヨーク州とニューヨーク市の税収増につながり、経済や財政状況に好影響を及ぼすと述べた。
In case of consideration
ただしインフレ率を考慮した場合の最高記録は、２００６年の総額３４３億ドル。
If converted
同年の平均賞与は１９万１４００ドルだったが、今年に換算すれば３０万７０００ドル超に相当する。
Not taken into account
過去最高かどうかは別として、ウォール街の賞与は一般家庭の年収を大幅に上回る。
Compared to
２３年の米国勢調査で報告された世帯所得の中央値が８万６１０ドルだったのに対し、平均賞与はその３倍を超える額だ。
"About"
ディナポリ氏は一方で、証券業界の今年の見通しについて、連邦政府の政策転換で経済の先行き不透明感が高まり、勢いに陰りが出る可能性があると述べた。
| 词 | 意义 | 类型 | 等级 |
|---|---|---|---|
|
|
証券業界 | noun | N3 |
|
|
Employee | noun | N3 |
|
|
Bonus | noun | N3 |
|
|
Total amount | noun | N3 |
|
|
Compared to last year | noun | N3 |
|
|
Estimate | noun | N3 |
|
|
Advantageous, good | な-adjective | N3 |
|
|
Point out, criticize | noun | N3 |
|
|
金融市場 | noun | N3 |
|
|
Tax Collection | noun | N3 |
|
|
Influence | Noun | N3 |
|
|
Cause | Verb | N3 |
|
|
Consider, examine | noun | N3 |
|
|
Conversion | noun | N3 |
|
|
Equivalent | な-adjective | N3 |
|
|
Annual income | noun | N3 |
|
|
Household | Noun | N3 |
|
|
Income | noun | N3 |
|
|
Median value | Noun | N3 |
|
|
Outlook | noun | N3 |
|
|
Policy Change | noun | N3 |
|
|
未来 | noun | N3 |
|
|
Unclear feeling | noun | N3 |
|
|
Power, motivation | noun | N3 |
|
|
The Decline | noun | N3 |
イーロン・マスク
2
ゴールドマン・サックスは、インフレ
Copyright © 2018 Easyjapanese.net
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
