Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “噛む”

噛むと痛いですか。かむといたいですか。

Est-ce que ça fait mal quand vous mâchez?

噛むとこの歯が痛みます。かむとこのはがいたみます。

Quand je mords, cette dent fait mal.

舌を噛むぞしたをかむぞ

C'est mieux que de mordre ta propre langue, crois-moi.

爪を噛むのはよしなさい。つめをかむのはよしなさい。

Arrêtez de vous ronger les ongles.

つめを噛むんじゃない。つめをかむんじゃない。

Ne vous rongez pas les ongles.

彼は爪を噛む癖をやっと直した。かれはつめをかむくせをやっとなおした。

Il a réussi à se guérir de son habitude de se ronger les ongles.

トムは爪を噛む癖がある。トムはつめをかむくせがある。

Tom a l'habitude de se ronger les ongles.

彼女は爪を噛む癖がある。かのじょはつめをかむくせがある。

Elle a l'habitude de se ronger les ongles.

あなたの犬は噛む？あなたのいぬはかむ？

Votre chien mord ?

あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。あいつおいつめられたらなにするかわからないぞ。きゅうそねこをかむってこともあるからな。きをつけるにこしたことはない。

Je ne le pousserais pas trop loin. Vous ne savez pas ce qu'il pourrait faire. je dirais toine peut pas être trop prudent. Ils disent que même une souris condamnée mordra un chat s'il apas le choix.

「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」「そんなになめられたあいてじゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、きゅうそねこをかむっていうじゃないか」

"Je ne pense pas que ce soit une adversaire que tu puisses ignorer comme ça..." "C'est vrai,on dit qu'un rat acculé mord en retour, n'est-ce pas ?"

The list of you are commenting