Examples of “売り出し”
大売り出しは今日から3日間続く。 おおうりだしはきょうから3にちかんつづく。
icon Todaii Japanese
The bargain sale will run for three days, beginning today.
開店大売り出し。 かいてんおおうりだし。
icon Todaii Japanese
Grand opening sale.
冬物大売り出しぜんぶせんえんいかです ふゆものおおばいりだしぜんぶせんえんいかです
icon Todaii Japanese
It's Winter Bargain Sale so everything is below 1000 Yen
彼らは住宅売り出しの広告を出した。 かれらはじゅうたくうりだしのこうこくをだした。
icon Todaii Japanese
They advertised that they had a house for sale.
これらの新車は売り出し中です。 これらのしんしゃはうりだしちゅうです。
icon Todaii Japanese
These new cars are on sale.
あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。 あのデパートではこんしゅうメンズスーツがうりだしちゅうだ。
icon Todaii Japanese
Men's suits are on sale this week at that department store.
仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。 ふつせいふはこっかよさんのちょうじりをあわせるようのうぜいしゃにいどむオンラインゲームをうりだした。
icon Todaii Japanese
The French government has launched an online game that challenges taxpayers tobalance the national budget.