Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “我が家”

我が家の家計は赤字だ。わがやのかけいはあかじだ。

我们的家庭预算是红色的。

我が家は大修理が必要だ。わがやはだいしゅうりがひつようだ。

我的房子需要大修。

我が家の裏には家庭菜園があります。わがやのうらにはかていさいえんがあります。

我家后面有一个菜园。

我が家には3人の娘がいます。わがやには3にんのむすめがいます。

我们家里有三个女儿。

我が家に庭があればよいのに。わがやににわがあればよいのに。

要是我们有一个花园就好了！

我が家ほどいいものはない。わがやほどいいものはない。

没有什么比得上家。

我が家は便利なところにある。わがやはべんりなところにある。

我们的房子位置便利。

我が家の前には狭い庭があります。わがやのまえにはせまいにわがあります。

我家门前有一个小花园。

我が家はもう一人増えそうです。わがやはもういちにんふえそうです。

我们期待为我们的家庭增添新成员。

我が家を愛しない人は誰もいない。わがやをあいしないひとはだれもいない。

没有人爱他的家。

我が家でコリーをペットとして飼っている。わがやでコリーをペットとしてかっている。

我们养了一只牧羊犬作为宠物。

我が家では朝日新聞をとっている。わがやではあさひしんぶんをとっている。

我们订阅了朝日报纸。

我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。わがやではバターのかわりにマーガリンをつかう。

我们用人造黄油代替黄油。

我が家ではクリスマスツリーを照明で飾りました。わがやではクリスマスツリーをしょうめいでかざりました。

我们用灯光装饰了圣诞树。

我が家では女房が財布の紐を握っている。わがやではにょうぼうがさいふのひもをにぎっている。

我的妻子掌管着我们家的钱包。

我が家の庭は甘い香りの花で満ちている。わがやのにわはあまいかおりのはなでみちている。

我的花园里开满了芬芳的花朵。

我が家の長男は未だに靴を左右逆に履いていることが多い。わがやのちょうなんはいまだにくつをさゆうぎゃくにはいていることがおおい。

我的大儿子仍然经常把鞋子反着穿。

我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。わがやのおおきなとちをこどもたちのためにこうへいにくぶんする。

我们将为我们的孩子平分我们家的大片土地。

当時我が家は暮らし向きがよかった。とうじわがやはくらしむきがよかった。

那时我的家人过得很好。

慈愛は我が家からはじまる。じあいはわがやからはじまる。

慈善始于家。

自愛は我が家からはじまる。じあいはわがやからはじまる。

慈善始于家。

昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。さくねんはわがやのにわでたべきれないほどのキャベツができた。

去年，我们的花园生产了大量的卷心菜。

ようこそ、我が家へ。ようこそ、わがやへ。

欢迎来到我们的家。

彼女の家は我が家より２、３倍広い。かのじょのいえはわがやより２、３ばいひろい。

她的房子是我们家的两三倍。

彼らの居間は我が家の２倍の広さがある。かれらのいまはわがやの２ばいのひろさがある。

他们的客厅又和我家一样大。

どんなに粗末でも、我が家は我が家である。どんなにそまつでも、わがやはわがやである。

无论是多么卑微，家就是家。

この猫は、いわば、我が家の一員なのです。このねこは、いわば、わがやのいちいんなのです。

可以说，这只猫是我们家的一员。

どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。どんなにそまつでも、わがやほどよいところはない。

无论多么卑微，没有一个地方比得上家。

どんなにそまつでも、我が家が一番だ。どんなにそまつでも、わがやがいちばんだ。

无论是多么卑微，没有一个地方比得上家。

どんなに粗末な家でも我が家にまさるところはない。どんなにそまつないえでもわがやにまさるところはない。

无论是多么卑微，没有一个地方比得上家。

どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。どんなにまずしくてともわがやにまさるところはない。

无论是多么卑微，没有一个地方比得上家。

いかに粗末であろうとも我が家に勝る所はない。いかにそまつであろうともわがやにまさるところはない。

无论是多么卑微，没有一个地方比得上家。

いかに粗末であろうとも、我が家は我が家である。いかにそまつであろうとも、わがやはわがやである。

无论多么卑微，家就是家。

どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。どんなにそまつなものでも、わがやにまさるものはない。

再简陋，也没有像家一样的地方。

子宝に恵まれに粗末でも、我が家にまさる所はない。こだからにめぐまれにそまつでも、わがやにまさるところはない。

无论是多么卑微，没有一个地方比得上家。

たとえどんなに粗末であろうと、我が家ほどよいところはない。たとえどんなにそまつであろうと、わがやほどよいところはない。

无论是多么卑微，没有一个地方比得上家。

バス停までかなり遠いということを除けば、我が家は全く申し分がない。ばすていまでかなりとおいということをのぞけば、わがやはまったくもうしぶんがない。

我们家中规中矩，就是去公交车比较远停止。

２００６年２月２３日、２７３０㌘で誕生した我が家の宝物。２００６ねんにがつ２３にち、２７３０㌘でたんじょうしたわがやのほうもつ。

2006年2月23日出生，体重2730g，我们家的宝贝。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented