Examples of “積もる”
雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 ゆきがしんしんとふりつもる・・・オレのからだに。
icon Todaii Japanese
La neige tombe silencieusement et s'accumule... sur moi.
彼女の論文に提出された統計データは、その頻度を見積もるのに大いに役立つ。 かのじょのろんぶんにていしゅつされたとうけいデータは、そのひんどをみつもるのにおおいにやくだつ。
icon Todaii Japanese
Les données statistiques présentées dans son article nous sont d'une grande utilité dansestimer la fréquence du mouvement.
経済学者の中には、主婦の労働は、現金に換算すると、GNPの約25パーセントにのぼると見積もる人もいる。 けいざいがくしゃのなかには、しゅふのろうどうは、げんきんにかんさんすると、GNPのやく25パーセントにのぼるとみつもるひともいる。
icon Todaii Japanese
Certains économistes estiment que les services des ménagères, valorisés en argent,représentent environ 25 % du PNB.
The list of you are commenting