Examples of “童”
ボーイスカウトの団員が増えた。 ボーイスカウトのだんいんがふえた。
icon Todaii Japanese
童子军的成员数量激增。
子供は池に近づかないように。 こどもはいけにちかづかないように。
icon Todaii Japanese
儿童应远离池塘。
子供はその川に近づけては行けない。危険だから。 こどもはそのかわにちかづけてはいけない。きけんだから。
icon Todaii Japanese
儿童应远离河流。这很危险。
子供たちは危険に近づかないようにすべきだ。それは危険だ。 こどもたちはきけんにちかづかないようにすべきだ。それはきけんだ。
icon Todaii Japanese
儿童应远离危险。这很危险。
子供時代のことは次第に思い出さなくなる。 こどもじだいのことはしだいにおもいださなくなる。
icon Todaii Japanese
我对童年的回忆越来越少。
子供の頃を思い出すことはだんだんと減ってきている。 こどものころをおもいだすことはだんだんとへってきている。
icon Todaii Japanese
我对童年的回忆越来越少。
彼女は子供の頃からかけがえのない思い出を大切にしている。 かのじょはこどものころからかけがえのないおもいでをたいせつにしている。
icon Todaii Japanese
她珍惜童年的珍贵回忆。
彼女は子供のころの大切な思い出を大事にしている。 かのじょはこどものころのたいせつなおもいでをだいじにしている。
icon Todaii Japanese
她珍惜童年的珍贵回忆。
未就学児入場無料。 みしゅうがくじにゅうじょうむりょう。
icon Todaii Japanese
学龄前儿童免费入场。
就学前の子供は入場無料です。 しゅうがくまえのこどもはにゅうじょうむりょうです。
icon Todaii Japanese
学龄前儿童免费入场。
このことは子どもだけでなく大人にも当てはまる。 このことはこどもだけでなくおとなにもあてはまる。
icon Todaii Japanese
成人和儿童都是如此。
未就学のお子様は入場無料です。 みしゅうがくのおこさまはにゅうじょうむりょうです。
icon Todaii Japanese
学龄前儿童免费入场。
その医者は子供の病気に関して著名な権威だ。 そのいしゃはこどものびょうきにかんしてちょめいなけんいだ。
icon Todaii Japanese
医生是儿童疾病的权威。
これらは子供によくある病気です。 これらはこどもによくあるびょうきです。
icon Todaii Japanese
这些都是儿童的常见病。
薬を子供たちの手の届かない所へ置きなさい。 くすりをこどもたちのてのとどかないところへおきなさい。
icon Todaii Japanese
让药物远离儿童。
児童心理学者の中には、親はもっと子供と遊んでやり、考えさせる問題を与えてやるべきだ、と考える人が多い。 じどうしんりがくしゃのなかには、おやはもっとこどもとあそんでやり、かんがえさせるもんだいをあたえてやるべきだ、とかんがえるひとがおおい。
icon Todaii Japanese
许多儿童心理学家认为父母应该和孩子一起玩更频繁地给他们思考问题。
子供を鞄に入れるな。 こどもをかばんにいれるな。
icon Todaii Japanese
请勿将儿童放入袋中。
子供の本の絵を書く仕事がしたい。 こどものほんのえをかくしごとがしたい。
icon Todaii Japanese
我想以儿童读物为生。
子供たちはそのおとぎ話に心を奪われた。 こどもたちはそのおとぎばなしにこころをうばわれた。
icon Todaii Japanese
孩子们被童话故事迷住了。
彼女は子供たちの遊びに加わった。 かのじょはこどもたちのあそびにくわわった。
icon Todaii Japanese
她参加了儿童游戏。
これは子供向けの物語の本だ。 これはこどもむけのものがたりのほんだ。
icon Todaii Japanese
这是一本儿童故事书。
5歳未満の小人は、入場料は要りません。 5さいみまんのこどもは、にゅうじょうりょうはいりません。
icon Todaii Japanese
五岁以下儿童不收门票。
これが私が子供時代を過ごした村です。 これがわたしがこどもじだいをすごしたむらです。
icon Todaii Japanese
这是我度过童年的村庄。
良いボールボーイやボールガールは精神を集中することができ、また、速く走ることができなければならない。 よいボールボーイやボールガールはせいしんをしゅうちゅうすることができ、また、はやくはしることができなければならない。
icon Todaii Japanese
一个好的球童或女球童必须能够集中注意力并快速奔跑。
彼は幼児虐待で罰せられた。 かれはようじぎゃくたいでばっせられた。
icon Todaii Japanese
他因虐待儿童而受到惩罚。
三歳未満の子供は入場無料。 さんさいみまんのこどもはにゅうじょうむりょう。
icon Todaii Japanese
三岁以下儿童可免费入场。
5月5日は子供の日です。 ごがつ5にちはこどものひです。
icon Todaii Japanese
五月五日是儿童节。
トムの子どもの頃について何か知っていますか。 トムのこどものころについてなにかしっていますか。
icon Todaii Japanese
你知道汤姆的童年吗?
その僧は子供たちの遊びに参加した。 そのそうはこどもたちのあそびにさんかした。
icon Todaii Japanese
牧师参加了儿童游戏。
その僧は子供達の遊びに仲間入りした。 そのそうはこどもたちのあそびになかまいりした。
icon Todaii Japanese
神父参加了儿童游戏。
いたずらっ子にすっかり花壇を踏み荒らした。 いたずらっこにすっかりかだんをふみあらした。
icon Todaii Japanese
我的花园被顽童践踏。
この本は子供向きに書き換えてある。 このほんはこどもむきにかきかえてある。
icon Todaii Japanese
这本书是为儿童改编的。
薬は子供の手の届かないところに置くべきだ。 くすりはこどものてのとどかないところにおくべきだ。
icon Todaii Japanese
药物应该远离儿童。
その音楽を聴いて自分の子供の時を思い出した。 そのおんがくをきいてじぶんのこどものときをおもいだした。
icon Todaii Japanese
音乐把我带回了童年。
私は幸福な子供時代を送った。 わたしはこうふくなこどもじだいをおくった。
icon Todaii Japanese
我有一个快乐的童年。
彼女は幸せな幼年時代を過ごした。 かのじょはしあわせなようねんじだいをすごした。
icon Todaii Japanese
她有一个快乐的童年。
彼女は子供時代を回想した。 かのじょはこどもじだいをかいそうした。
icon Todaii Japanese
她回顾了自己的童年。
この机は子供 向けに作られている。 このつくえはこども むけにつくられている。
icon Todaii Japanese
这张桌子专为儿童设计。
その映画は子供向きだ。 そのえいがはこどもむきだ。
icon Todaii Japanese
这部电影适合儿童观看。
この机は子供向けに作られている。 このつくえはこどもむけにつくられている。
icon Todaii Japanese
这张桌子专为儿童设计。
子供のみか大人もこのゲームには待っている。 こどものみかおとなもこのゲームにはまっている。
icon Todaii Japanese
这个游戏适合儿童和成人。
アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。 アフリカではうえでしぬこどもがおおい。
icon Todaii Japanese
在非洲,许多儿童死于饥饿。
私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。 わたしはおかあさんにおとぎばなしをよんでもらった。
icon Todaii Japanese
我有我妈妈读的童话故事。
童心にかえってもう一度やり直しましょう。 どうしんにかえってもういちどやりなおしましょう。
icon Todaii Japanese
我会在精神上回到童年,重新做一遍。
児童文学 じどうぶんがく
icon Todaii Japanese
儿童文学。
河童の川流れ。 かっぱのかわながれ。
icon Todaii Japanese
最好的游泳者经常被淹死。
児童向きの読物 じどうむきのよみもの
icon Todaii Japanese
儿童读物。
学童たちはどっと笑った。 がくどうたちはどっとわらった。
icon Todaii Japanese
学生们爆发出一阵笑声。
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。 ぼくどうたちはうしのむれをかりあつめた。
icon Todaii Japanese
牛仔们围住了牛群。
牧童達は馬で名もない町に入っていった。 ぼくどうたちはうまでなもないまちにはいっていった。
icon Todaii Japanese
牛仔们骑马进入了一个不知名的小镇。