Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “いざ知らず”
昔ならいざ知らず、今はＦＡＸも、メールもある。 むかしならいざしらず、いまはＦＡＸも、メールもある。
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas pour le passé, mais maintenant nous avons des fax et des e-mails.
健太はいざ知らず、先生が来たら、俺は隠れるぞ！ けんたはいざしらず、せんせいがきたら、おれはかくれるぞ！
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas pour Kenta, mais si le professeur vient, je me cache !
彼ならいざ知らず、私ではその試験には合格できっこない。 かれならいざしらず、わたしではそのしけんにはごうかくできっこない。
icon Todaii Japanese
Pour lui, c'est peut-être possible, mais je ne réussirais jamais le test.
中国語ならいざ知らず、日本語はかなり難しいだ。 ちゅうごくごならいざしらず、にほんごはかなりむずかしいだ。
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas pour le chinois, mais le japonais est plutôt difficile.
あの大学ならいざ知らず私の大学より悪いものはない。 あのだいがくならいざしらずわたしのだいがくよりわるいものはない。
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas pour ce collège, mais il n'y en a pas de pire que le mien.
The list of you are commenting