Examples of “いの”
命の綱 いのちのつな
icon Todaii Japanese
命根子。
例のあの人」だ!というのはヴォルデモートだ! れいのあのひと」だ!というのはヴォルデモートだ!
icon Todaii Japanese
这是“你知道谁”。换句话说,伏地魔!
露の命 ろのいのち
icon Todaii Japanese
短暂的生命。
政界の大物 せいかいのおおもの
icon Todaii Japanese
政界的大人物。
代代農業の家 だいだいのうぎょうのいえ
icon Todaii Japanese
世代农家,世代务农。
この会の会員ですか。 このかいのかいいんですか。
icon Todaii Japanese
你是这个社会的一员吗?
現在のままのほうがいい。 げんざいのままのほうがいい。
icon Todaii Japanese
最好是这样。
現在のその市の財政は芳しくない。 げんざいのそのしのざいせいはかんばしくない。
icon Todaii Japanese
现在的城市财政状况并不好。
政界の大立者 せいかいのおおだてもの
icon Todaii Japanese
政界要人。
彼の命が危ない。 かれのいのちがあぶない。
icon Todaii Japanese
他的生命处于危险之中。
彼女の命は危ない。 かのじょのいのちはあぶない。
icon Todaii Japanese
她的生命处于危险之中。
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。 きかいじだいのくるしみはきかいそのものにきいんするのではない。
icon Todaii Japanese
机械时代的痛苦不归咎于机械本身。
不可能以外のなにものでもない。 ふかのういがいのなにものでもない。
icon Todaii Japanese
这几乎是不可能的。
ほかの種類の飲み物はいやだ。 ほかのしゅるいののみものはいやだ。
icon Todaii Japanese
我不喜欢其他种类的饮料。
彼女の才能はすばらしい。 かのじょのさいのうはすばらしい。
icon Todaii Japanese
她的才华令人惊叹。
その野原は野生の花でいっぱいだ。 そののはらはやせいのはなでいっぱいだ。
icon Todaii Japanese
田野里开满了野花。
この石はあの石の2倍の重さだ。 このいしはあのいしの2ばいのおもさだ。
icon Todaii Japanese
这块石头比那块重一倍。
細長いのやまるいのや四角いのなどいろいろだ ほそながいのやまるいのやしかくいのなどいろいろだ
icon Todaii Japanese
细长的,圆的,四方的,各式各样的。
インキは黒いのに青いのに赤いのがある インキはくろいのにあおいのにあかいのがある
icon Todaii Japanese
墨水有黑的,蓝的和红的。
この道でいいのですか。 このみちでいいのですか。
icon Todaii Japanese
我在正确的道路上吗?
行くの行かないのと言い争っている。 いくのいかないのといいあらそっている。
icon Todaii Japanese
他们正在争论去还是不去。
行くのか行かないのか。 いくのかいかないのか。
icon Todaii Japanese
你去还是不去?
その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。 そのけいかくにさんせいのものもいればはんたいのものもいる。
icon Todaii Japanese
有些人赞成这个计划,有些人反对它。
愛想笑いのつもりのもの。 あいそわらいのつもりのもの。
icon Todaii Japanese
什么意思是亲切的微笑。
あの小さいのも私のです。 あのちいさいのもわたしのです。
icon Todaii Japanese
那个小号也是我的。
いや,美しいのなんの いや,うつくしいのなんの
icon Todaii Japanese
呀,真美呀!
彼女のどこがいいのか。 かのじょのどこがいいのか。
icon Todaii Japanese
你喜欢她什么?
なぜコーヒーは濃いのがいいのか。 なぜコーヒーはこいのがいいのか。
icon Todaii Japanese
你为什么喜欢浓咖啡?
君の命を彼女に委ねていいのか。 きみのいのちをかのじょにゆだねていいのか。
icon Todaii Japanese
你真的要把你的生命交到她手里吗?
彼女のその問題の説明は無意味だった。 かのじょのそのもんだいのせつめいはむいみだった。
icon Todaii Japanese
她对问题的解释毫无意义。
彼女はこの団体の会員である。 かのじょはこのだんたいのかいいんである。
icon Todaii Japanese
她是这个组织的成员。
その医者は私の命の恩人だ。 そのいしゃはわたしのいのちのおんじんだ。
icon Todaii Japanese
医生救了我的命。
私は一般の学生のことを言っているのであって、特定の学生のことを言っているのではない。 わたしはいっぱんのがくせいのことをいっているのであって、とくていのがくせいのことをいっているのではない。
icon Todaii Japanese
我指的是一般学生,但不是特别指学生。
幸いに彼女のけがは命に問題ない。 さいわいにかのじょのけがはいのちにもんだいない。
icon Todaii Japanese
她没有受重伤。
彼の家は私の家の3倍の大きさだ。 かれのいえはわたしのいえの3ばいのおおきさだ。
icon Todaii Japanese
他的房子比我的大三倍。
乗り物酔いの薬をください。 のりものよいのくすりをください。
icon Todaii Japanese
请给我一些晕机药。
あの茶色いのも私のです。 あのちゃいろいのもわたしのです。
icon Todaii Japanese
那个棕色的也是我的。
彼の子供の命が危ない。 かれのこどものいのちがあぶない。
icon Todaii Japanese
他的孩子有生命危险。
角のテーブルがいいのですが。 かくのテーブルがいいのですが。
icon Todaii Japanese
我们可以在角落里放一张桌子吗?
隅のテーブルがいいのですが。 すみのテーブルがいいのですが。
icon Todaii Japanese
我们可以在角落里放一张桌子吗?
この失敗は君の間違いのせいだ。 このしっぱいはきみのまちがいのせいだ。
icon Todaii Japanese
这次失败是由于你的错误。
君の家の近くに住めたらいいのに。 きみのいえのちかくにすめたらいいのに。
icon Todaii Japanese
我希望我能住在你家附近。
シャワー付きのシングルの部屋がいいのです。 シャワーつきのシングルのへやがいいのです。
icon Todaii Japanese
请给我一个带淋浴的单人床。
チェコスロバキア製のセーターが買いたいのです。 チェコスロバキアせいのセーターがかいたいのです。
icon Todaii Japanese
我想买一件捷克毛衣。
今のところ、全体の意見の一致には至っていない。 いまのところ、ぜんたいのいけんのいっちにはいたっていない。
icon Todaii Japanese
目前,尚未达成共识。
あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。 あのいぬはこのいぬのちょうどにばいのおおきさだ。
icon Todaii Japanese
那只狗正好是这只狗的两倍大。
あの黄色のセーターはこのブルーのセーターの2倍の値段である。 あのきいろのセーターはこのブルーのセーターの2ばいのねだんである。
icon Todaii Japanese
那件黄色毛衣的价格是这件蓝色毛衣的两倍。
ボストン行きの乗り継ぎ便に乗りたいのですが。 ボストンいきののりつぎびんにのりたいのですが。
icon Todaii Japanese
我想要转机去波士顿。
彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。 かのじょはそのかわいいいぬがじぶんのものだったらいいのにとおもった。
icon Todaii Japanese
她希望这只可爱的狗属于她。
のどがかわいています。コーヒーを一杯飲みたいのですが。 のどがかわいています。コーヒーをいっぱいのみたいのですが。
icon Todaii Japanese
我渴了。我想喝杯咖啡。