Examples of “お正月”
お正月休みはどうするの? おしょうがつやすみはどうするの?
icon Todaii Japanese
Que comptez-vous faire pour les vacances du Nouvel An ?
お正月ときている、子供達はお年玉をもらってるんだろうね。 おしょうがつときている、こどもたちはおとしだまをもらってるんだろうね。
icon Todaii Japanese
Parce que c'est le Nouvel An, je parie que tous les enfants reçoivent/reçoivent leurchez Otoshi-dama.
今年はお正月は日曜日にあたる。 ことしはおしょうがつはにちようびにあたる。
icon Todaii Japanese
Cette année, le jour de l'an tombe un dimanche.
みんなお正月の準備で忙しいのです。 みんなおしょうがつのじゅんびでいそがしいのです。
icon Todaii Japanese
Tout le monde est très occupé à se préparer pour la nouvelle année.
もうすぐお正月です。 もうすぐおしょうがつです。
icon Todaii Japanese
Ce sera bientôt le Nouvel An.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。 にっぽんではおしょうがつにおもちをたべるしゅうかんがあります。
icon Todaii Japanese
Il y a une coutume de manger des gâteaux de riz pour le Nouvel An au Japon.
みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。 みなさん、たのしいクリスマス、そしていいおしょうがつを。
icon Todaii Japanese
Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année.
彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。 かれはいちねんちかくもアルコールるいをことわっていたが、おしょうがつのころにきんをやぶってまたもとにもどってしまった。
icon Todaii Japanese
Il était au sec depuis près d'un an, mais il est tombé du chariot vers le Nouvel AnJour.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented