Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “お父”

お父さんか？おとうさんか？

Ton père ?

お父さんが？おとうさんが？

Ton père ?

お父さんに宜しく。おとうさんによろしく。

Souviens-toi de moi auprès de ton père.

お父さまは実業家？おちちさまはじつぎょうか？

Votre père est un homme d'affaires ?

お父さんによろしく。おとうさんによろしく。

Dis bonjour à ton père pour moi.

お父さんは良く働く。おとうさんはよくはたらく。

Papa est un travailleur acharné.

お父さんは入浴中です。おとうさんはにゅうよくちゅうです。

Père prend un bain.

お父さんはカメラを買った。おとうさんはカメラをかった。

Papa a acheté un appareil photo.

お父さんは台所ですか。おとうさんはだいどころですか。

Père est-il dans la cuisine ?

お父さんはどこですか。おとうさんはどこですか。

Où est Père ?

お父さんの形見としておとうさんのかたみとして

Pour te souvenir de moi.

お父さんは医者ですか？おとうさんはいしゃですか？

Votre père est-il médecin ?

お父さんは　私を助ける！おとうさんは　わたしをたすける！

Papa, aide moi!

お父さんを埋葬するわおとうさんをまいそうするわ

On va enterrer votre père.

お父さんによろしくお伝え下さい。おとうさんによろしくおつたえください。

Assurez-vous de transmettre mes meilleures salutations à votre père.

お父さんにそっくりだね。おとうさんにそっくりだね。

Tu es comme ton père.

お父さんの隣に埋葬した。おとうさんのとなりにまいそうした。

Elle est à côté de papa.

お父さん、何をしているの。おとうさん、なにをしているの。

Qu'est-ce que tu fais, papa ?

お父様にそっくりですね。おとうさまにそっくりですね。

Tu es comme ton père.

お父さんが捜しているよ。おとうさんがさがしているよ。

Ton père te veut.

お父さんが犯罪者なのねおとうさんがはんざいしゃなのね

Mon père était un criminel aussi.

お父さんは台所にいるの。おとうさんはだいどころにいるの。

Père est-il dans la cuisine ?

お父さん、車を使ってもいい？おとうさん、くるまをつかってもいい？

Puis-je utiliser ta voiture, papa ?

お父さんは、壁を白く塗った。おとうさんは、かべをしろくぬった。

Mon père a peint le mur en blanc.

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。おとうさん、おかあさんはいつかえるのですか。

Quand maman reviendra-t-elle, papa ?

お父さんを困らせるのはおよしなさい。おとうさんをこまらせるのはおよしなさい。

Arrête d'embêter ton père.

お父さまがお亡くなりになったそうで。おちちさまがおなくなりになったそうで。

Je suis désolé d'apprendre que votre père est décédé.

お父さんはおいくつになられましたか。おとうさんはおいくつになられましたか。

Quel âge peut avoir votre père ?

お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。おとうさんは、あなたがおとうさんのとけいをこわしたことをしっているの。

Père sait-il que vous avez cassé sa montre ?

お父さんのそばに座りなさい。おとうさんのそばにすわりなさい。

Viens t'asseoir près de moi.

お父さんはいつ帰ってくるの。おとうさんはいつかえってくるの。

Quand papa reviendra-t-il ?

お父さんの職業はなんですか。おとうさんのしょくぎょうはなんですか。

Que fait ton père?

お父さんがマジシャンの友達がいるよ。おとうさんがマジシャンのともだちがいるよ。

J'ai un ami dont le père est magicien.

お父上が誇りに思うでしょうおちちうえがほこりにおもうでしょう

Votre père serait fier.

お父さんにはくれぐれもお伝えください。おとうさんにはくれぐれもおつたえください。

Meilleures salutations à votre père.

お父さんの事をどう思いますか？おとうさんのことをどうおもいますか？

Que pensez-vous de votre père ?

お父さんは毎朝新聞に目を通す。おとうさんはまいあさしんぶんにめをとおす。

Mon père regarde le journal tous les matins.

お父さんはもう起きていますか。おとうさんはもうおきていますか。

Votre père est-il déjà là ?

君のお父さんに？きみのおとうさんに？

À ton père ?

君のお父さんの友達がお父さんの味方だとは限らない。きみのおとうさんのともだちがおとうさんのみかただとはかぎらない。

Les amis de votre père ne sont pas ses seuls partisans.

彼のお父さんはお医者さんですか。かれのおとうさんはおいしゃさんですか。

Son père est-il médecin ?

明日お父さんが帰ります。あしたおとうさんがかえります。

Papa rentre demain.

君のお父さんは失望した？きみのおとうさんはしつぼうした？

Votre père a été déçu ?

私はお父さんとキャッチボールをした。わたしはおとうさんとキャッチボールをした。

Je jouais au catch avec mon père.

常にお父さんに従いなさい。つねにおとうさんにしたがいなさい。

Obéissez toujours à votre père.

彼はお父さんより背が高い。かれはおとうさんよりせがたかい。

Il est plus grand que son père.

彼のお父さんは日本人です。かれのおとうさんはにっぽんじんです。

Son père est japonais.

彼はお父さんに似ています。かれはおとうさんににています。

Il ressemble à son père.

彼のお父さんはゴルフをしません。かれのおとうさんはゴルフをしません。

Son père ne joue pas au golf.

夕べお父さんが病院で死んだ。ゆうべおとうさんがびょういんでしんだ。

Son père est décédé hier soir à l'hôpital.

The list of you are commenting