Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “お祝い”

結婚のお祝いに、これをお贈りします。けっこんのおいわいに、これをおおくりします。

Veuillez accepter ce cadeau pour la célébration de votre mariage.

心からお祝いを申し上げます。こころからおいわいをもうしあげます。

Je vous présente mes chaleureuses félicitations.

結婚のお祝いに「うた」わせて頂きます。けっこんのおわいに「うた」わせていただきます。

Je vais te chanter une chanson pour fêter ton mariage.

御成功をお祝いします。ごせいこうをおいわいします。

Je vous félicite pour votre réussite.

ご成功をお祝い申し上げます。ごせいこうをおいわいもうしあげます。

Permettez-moi de vous féliciter pour votre succès.

父は誕生日のお祝いに、私にデジタル時計を買ってくれました。ちちはたんじょうびのおいわいに、わたしにデジタルとけいをかってくれました。

Mon père m'a acheté une montre numérique pour mon anniversaire.

あなたの成功をお祝いします。あなたのせいこうをおいわいします。

Je vous félicite pour votre réussite.

私は彼に成功のお祝いを述べた。わたしはかれにせいこうのおいわいをのべた。

Je l'ai félicité pour son succès.

彼に男の子誕生のお祝いの言葉を贈った。かれにおとこのこたんじょうのおいわいのことばをおくった。

Je l'ai félicité pour la naissance de son fils.

司会者から、一言お祝いのスピーチって言われて焦ちゃったよ。しかいしゃから、ひとことおいわいのスピーチっていわれてあせちゃったよ。

Cela m'a rendu nerveux quand l'hôte m'a demandé d'offrir quelques mots defélicitation.

この喜ばしい日をお祝いし、幸せと喜びがあなたにきますように。このよろこばしいひをおいわいし、しあわせとよろこびがあなたにきますように。

Que le bonheur et la joie viennent à vous alors que vous célébrez cette journée joyeuse.

試験を合格した折にお祝い会しましょう。しけんをごうかくしたおりにおいわいあしましょう。

Lorsque vous réussissez le test, célébrons avec une fête.

父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。ちちかたのそふのべいじゅのおいわいにマフラーをおくった。

J'ai acheté une écharpe pour mon grand-père du côté de mon père pour ses 88 ans.

私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。わたしはかれに、だんししゅっさんのおいわいをのべた。

Je l'ai félicité pour la naissance de son fils.

彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。かれの７０さいのたんじょうびのおいわいにパーティーをひらいた。

Nous avons organisé une fête pour célébrer son 70e anniversaire.

ケイトはまず誕生日のお祝いをすることはない。ケイトはまずたんじょうびのおいわいをすることはない。

Kate ne fête presque jamais son anniversaire.

私は彼に入学に合格したお祝いを言った。わたしはかれににゅうがくにごうかくしたおいわいをいった。

Je l'ai félicité pour avoir réussi l'examen d'entrée.

ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。ごしそくのごけっこんをこころよりおいわいもうしあげます。

Veuillez accepter nos plus sincères félicitations pour le mariage de votre fils.

明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。あしたはちちかたのそふのべいじゅのおいわいをする。

Mon grand-père paternel fête ses 88 ans demain.

明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。あしたはははかたのそふのかんれきのおいわいをする。

Mon grand-père maternel fête ses 60 ans demain.

彼は親切にも私の誕生日のお祝いに招いてくれた。かれはしんせつにもわたしのたんじょうびのおいわいにまねいてくれた。

Il a été très gentil de m'inviter à son anniversaire.

昨日私たちは結婚１０周年のお祝いをした。きのうわたしたちはけっこん１０しゅうねんのおいわいをした。

Nous avons fêté hier notre dixième anniversaire de mariage.

学生達はベイカー博士の誕生日に敬意を表してお祝いした。がくせいたちはベイカーはかせのたんじょうびにけいいをあらわしておいわいした。

Les étudiants ont applaudi en l'honneur de l'anniversaire du Dr Baker.

二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。にがつじゅうよんにちに、アメリカじんはバレンタイン・デーのおいわいをする。

Le 14 février, les Américains célèbrent la Saint-Valentin.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented