Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “がっこ”

学校と言う漢字は小学二年生も分かっている。がっこうというかんじはしょうがくにねんせいもわかっている。

Même la deuxième année du primaire connaîtrait le kanji [学校「がっこう」]

学校はどこ？がっこうはどこ？

- Où est leur école ?

学校に遅刻よがっこうにちこくよ

- Tu vas être en retard pour l'école.

学校を退学になった。がっこうをたいがくになった。

Il a fini par être expulsé.

学校のベルが鳴るのが聞こえた。がっこうのベルがなるのがきこえた。

J'ai entendu la cloche de l'école sonner.

学校はどう？がっこうはどう？

Comment va l'école?

学校は好き？がっこうはすき？

Est-ce que tu aimes l'école?

学校に遅刻した。がっこうにちこくした。

J'étais en retard à l'école.

学校はどこですか. がっこうはどこですか.

Où est l'école?

学校に遅刻するな。がっこうにちこくするな。

Ne sois pas en retard à l'école.

学校に遅刻しそう！がっこうにちこくしそう！

Je vais être en retard à l'école !

学校から帰ってきたところだ。がっこうからかえってきたところだ。

Je viens de rentrer de l'école.

学校がないのを知ると自分で学校を開いた。がっこうがないのをしるとじぶんでがっこうをひらいた。

Quand elle a vu qu'il n'y avait pas d'écoles, elle en a ouvert une.

学校に行ってください。がっこうにいってください。

Veuillez aller à l'école.

その学校には立派なプールがある。そのがっこうにはりっぱなプールがある。

L'école dispose d'une belle piscine.

事故で学校に行くのが遅くなった。じこでがっこうにいくのがおそくなった。

A cause d'un accident, j'étais en retard à l'école.

彼が学校に行ったはずがない。かれががっこうにいったはずがない。

Il ne peut pas être allé à l'école.

語学学校のディスコにごがくがっこうのディスコに

- À une fête disco de l'école de langues.

僕は学校の成績が上がった。ぼくはがっこうのせいせきがあがった。

Mes notes à l'école ont augmenté.

彼が学校に行ったはずはない。かれががっこうにいったはずはない。

Il ne peut pas être allé à l'école.

彼らに学校がないことを知り、彼女は学校をつくった。かれらにがっこうがないことをしり、かのじょはがっこうをつくった。

Quand elle a vu qu'il n'y avait pas d'écoles, elle en a ouvert une.

私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。わたしはがっこうでめったにかれにあったことがなかった。

Je le voyais rarement à l'école.

今日は学校がない。きょうはがっこうがない。

Il n'y a pas d'école aujourd'hui.

歩いて学校へ行った。あるいてがっこうへいった。

J'ai marché jusqu'à l'école.

制服は学校によって違う。せいふくはがっこうによってちがう。

Les uniformes diffèrent d'une école à l'autre.

私たちの学校はあなたの学校と大きさが違っていた。わたしたちのがっこうはあなたのがっこうとおおきさがちがっていた。

Notre école n'avait pas la même taille que la vôtre.

行列が学校の側を通った。ぎょうれつががっこうのがわをとおった。

Le défilé est passé devant notre école.

君は昨日学校にこなかった。きみはきのうがっこうにこなかった。

Tu n'es pas venu à l'école hier.

少し、医学学校にいたのすこし、いがくがっこうにいたの

J'étais en fac de médecine pendant quelques temps.

彼は息子を学校へやることができなかった。かれはむすこをがっこうへやることができなかった。

Il ne pouvait pas envoyer son fils à l'école.

ホームズ中学校？ホームズちゅうがっこう？

Au collège Holmes ?

子供たちはもう学校へ行った。こどもたちはもうがっこうへいった。

Les enfants sont déjà allés à l'école.

ここにもとは小学校があった。ここにもとはしょうがっこうがあった。

Il y avait autrefois une école primaire ici.

ブライアンはケイトと学校に行った。ブライアンはケイトとがっこうにいった。

Brian est allé à l'école avec Kate.

困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。こまったことにむすこががっこうにいきたがらないのです。

Le problème est que mon fils ne veut pas aller à l'école.

山を下ったところに学校がある。やまをくだったところにがっこうがある。

Il y a une école en bas de la montagne.

ここは私の父が通った学校だ。ここはわたしのちちがとおったがっこうだ。

C'est l'école où mon père allait.

困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。こまったことにわたしのむすこはがっこうにいきたがらない。

Le problème, c'est que mon fils ne veut pas aller à l'école.

The list of you are commenting