Examples of “きり”
霧で飛行機は離陸を妨げられた。 きりでひこうきはりりくをさまたげられた。
icon Todaii Japanese
大雾阻止了飞机起飞。
霧が立つ きりがたつ
icon Todaii Japanese
起雾。
霧を吹く きりをふく
icon Todaii Japanese
喷雾。
霧が散る きりがちる
icon Todaii Japanese
雾散了。
寄留地 きりゅうち
icon Todaii Japanese
寄居地。
気立がいい きりつがいい
icon Todaii Japanese
心眼儿好。
霧がはれた。 きりがはれた。
icon Todaii Japanese
雾已经散去。
切りをつける きりをつける
icon Todaii Japanese
告一段落。
霧が深い きりがふかい
icon Todaii Japanese
雾浓。
力量を発揮する りきりょうをはっきする
icon Todaii Japanese
发挥能力。
見切り品 みきりひん
icon Todaii Japanese
甩卖品。
勇気りんりん ゆうきりんりん
icon Todaii Japanese
雄纠纠。
濃い霧のために飛行機は離陸できなかった。 こいきりのためにひこうきはりりくできなかった。
icon Todaii Japanese
浓雾使飞机无法起飞。
価値規律 かちきりつ
icon Todaii Japanese
价值规律。
ここに切傷があります。 ここにきりきずがあります。
icon Todaii Japanese
我这里有一个切口。
即席料理 そくせきりょうり
icon Todaii Japanese
现成的菜。
飛行機は霧の為離陸できなかった。 ひこうきはきりのためりりくできなかった。
icon Todaii Japanese
飞机因大雾而停飞。
地位は君の力量しだいだ。 ちいはきみのりきりょうしだいだ。
icon Todaii Japanese
该职位取决于您的表现。
木こりは木を斧で切り倒す。 きこりはきをおのできりたおす。
icon Todaii Japanese
樵夫用斧头砍倒了一棵树。
きりがない。 きりがない。
icon Todaii Japanese
这永远不会结束。
きりが立つ きりがたつ
icon Todaii Japanese
下雾。
きりをもむ きりをもむ
icon Todaii Japanese
捻动木钻。
新聞の切抜き しんぶんのきりぬき
icon Todaii Japanese
剪报。
いつも手抜き料理ばっかりだから、今日は本格的に料理を作ろうかな。 いつもてぬきりょうりばっかりだから、きょうはほんかくてきにりょうりをつくろうかな。
icon Todaii Japanese
我总是做简单的食谱,但今天我想我真的想做饭。
りんごの木はすべて切り倒された。 りんごのきはすべてきりたおされた。
icon Todaii Japanese
所有的苹果树都被砍倒了。
今日は店に一人きりが来ました。 きょうはみせにひとりきりがきました。
icon Todaii Japanese
今天只有一个人来到商店。
金と権力は、切り離せない。 きんとけんりょくは、きりはなせない。
icon Todaii Japanese
权力和金钱是分不开的。
行くなり行かないなりはっきり決めてほしい。 いくなりいかないなりはっきりきめてほしい。
icon Todaii Japanese
我希望你能做出明确的决定,去还是不去。
遠くの兄弟より、良き隣人。 とおくのきょうだいより、よきりんじん。
icon Todaii Japanese
好邻居胜过远方的兄弟。
挨拶抜きでいきなり用件を切り出す。 あいさつぬきでいきなりようけんをきりだす。
icon Todaii Japanese
跳过寒暄,开始谈正事。
最近この仕事にかかりきりです。 さいきんこのしごとにかかりきりです。
icon Todaii Japanese
我最近忙于这份工作。
時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。 ときどき、じぶんのけつをおもいきりけりあげてやりたくなる。
icon Todaii Japanese
有时我想踢自己的臀部。