Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “そういえば”

そう言えばそうだ。そういえばそうだ。

Maintenant que tu le dis, je pense que tu as raison.

そう言えば買い物もしたいな。そういえばかいものもしたいな。

Allez, j'aimerais aussi faire du shopping.

そういえば。やばい、秀樹に毒されてるわ。そういえば。やばい、ひできにどくされてるわ。

Maintenant que tu le dis. Ouais, les habitudes d'Hideki déteint sur moi !

そう言えば小さすぎるわよ、その指輪。そういえばちいさすぎるわよ、そのゆびわ。

Maintenant que j'y pense, il est trop petit - cet anneau.

そういえば、確かに太郎を見かけました。そういえば、たしかにたろうをみかけました。

En y repensant, j'ai vu Taro.

そういえば、前ここで働いていたあの人、どうなったの。そういえば、まえここではたらいていたあのひと、どうなったの。

Maintenant que vous en parlez, qu'est-il arrivé à cet homme qui travaillait ici ?

そう言えば、あれから３０年以上も経つのね。そういえば、あれから３０ねんいじょうもたつのね。

Ce qui me rappelle que cela fait plus de 30 ans depuis cet incident.

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented