Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “そして”

そして　恐ろしいそして　おそろしい

Un horrible jeune homme.

そしてハムそしてハム

et Ham.

そして　メリークリスマス！そして　メリークリスマス！

Et joyeux Noël!

そしてこの... そしてこの...

Et cette

そして、そこでその男は入ってきました。そして、そこでそのおとこははいってきました。

Et donc l'homme est entré.

そして... 手遅れだそして... ておくれだ

Et c'est... trop tard de toute façon.

そして弁護士そしてべんごし

Les avocats aussi.

そして、私は... そして、わたしは...

Et je suis ...

そして負けたそしてまけた

Et j'ai perdu !

そして、他の1？そして、たの1？

Et l'autre ?

そして　あなた... そして　あなた...

Et puis toi.

そして手が震えていました。そしててがふるえていました。

Et mes mains tremblaient.

そして復讐そしてふくしゅう

Un vent de vengeance

そして、男の子はそうしました。そして、おとこのこはそうしました。

Et puis, le garçon a fait ça.

そしてお風呂にお湯を送信そしておふろにおゆをそうしん

Et envoie de l'eau chaude dans le bain. Quoi ! Tout ça !

そして、彼らは、かくれんぼをしてあそんだ。そして、かれらは、かくれんぼをしてあそんだ。

Et ils jouaient à cache-cache.

そして　やつらは... そして　やつらは...

Et puis ils...

そして国家に！そしてこっかに！

Et notre pays !

そして、誰がそれを言った？そして、だれがそれをいった？

Qui a dit cela ?

そしてその時　抱かれたそしてそのとき　いだかれた

et c'est à ce moment là qu'il m'a prise.

そしてその7分半後にそしてその7ふんはんごに

sans glaçons. Puis, sept minutes et demie plus tard, tu vas nous en apporter deux autres.

そして素敵な笑顔そしてすてきなえがお

et le sourire charmeur.

そして彼らは死ぬ！そしてかれらはしぬ！

Et elles meurent.

そして　嫉妬の目は... そして　しっとのめは...

"Des yeux jaloux observent

そして私はそれについていつも悩んだ。そしてわたしはそれについていつもなやんだ。

Et je m'en suis toujours inquiété.

そして愛が好き。そしてあいがすき。

Et puis j'aime l'amour.

そして・・どうするの？そして・・どうするの？

Et puis quoi ?

そして... 光ありそして... ひかりあり

Et la lumière fut.

そして　すべての源そして　すべてのみなもと

La source de tout...

そして美しい妻。そしてうつくしいつま。

Et une belle femme.

そして私の中にそしてわたしのなかに

Et en moi.

そして私の姉もそしてわたしのあねも

Et ma sœur.

そしてその男の家へ歩いて行った。そしてそのおとこのいえへあるいていった。

Et se dirigea vers la maison de l'homme.

そしてすべての結果へと。そしてすべてのけっかへと。

Et toutes ses conséquences.

そして地図によるとそしてちずによると

Et selon cette carte, la troisième piste.

そして伝説のモーフィアスそしてでんせつのモーフィアス

Et le légendaire Morpheus.

- そして馬は？ - そしてうまは？

Et le cheval ? Pareil.

- そして王冠は？ - そしておうかんは？

- Et la couronne ?

ああ、そして薬ああ、そしてくすり

Oh, et la drogue !

ここへ来てそして私を手伝ってよ。ここへきてそしてわたしをてつだってよ。

Viens ici et aide-moi.

それを取ってきてそして火に入れて下さい。それをとってきてそしてひにいれてください。

Prenez-le et mettez-le sur le feu.

彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。かのじょはわたしのてをとりそしてそのてをきつくにぎりしめた。

Elle prit ma main et la serra fort.

その犬は水を少し飲んでそして出ていった。そのいぬはみずをすこしのんでそしてでていった。

Le chien a bu de l'eau et est parti.

The list of you are commenting