Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ったく”

全く黙りこくって座っていた。まったくだまりこくってすわっていた。

我们完全沉默地坐着。

全く気の毒だ。まったくきのどくだ。

太遗憾了！

彼は全く突然に亡くなった。かれはまったくとつぜんになくなった。

他突然去世了。

すっかり屈託したすっかりくったくした

特别厌倦。

タオルは全く役に立たなかった。タオルはまったくやくにたたなかった。

毛巾完全没用。

警告は全くなかった。けいこくはまったくなかった。

没有任何警告。

そのデータは全く役に立たなかった。そのデータはまったくやくにたたなかった。

数据完全没用。

まったくの失敗であった。まったくのしっぱいであった。

这是一个彻底的失败。

まったくひどい日だったわ。まったくひどいひだったわ。

这是可怕的一天。

薬がまったく効かなかった。くすりがまったくきかなかった。

药没有效果。

彼には全く腹が立った。かれにはまったくはらがたった。

我对他非常生气。

彼はまったく満足していなかった。かれはまったくまんぞくしていなかった。

他一点都不满意。

彼女はまったく孤独だった。かのじょはまったくこどくだった。

她发现自己很孤独。

その肉は全く食用に適さなかった。そのにくはまったくしょくようにてきさなかった。

没有一块肉适合吃。

その結果は全く満足のいくものではなかった。そのけっかはまったくまんぞくのいくものではなかった。

结果远非令人满意。

そのパーティーはまったく退屈だった。そのパーティーはまったくたいくつだった。

派对非常致命。

彼の助言は全く役に立たなかった。かれのじょげんはまったくやくにたたなかった。

他的建议根本没有帮助。

その情報は全く役に立たなかった。そのじょうほうはまったくやくにたたなかった。

这些信息毫无用处。

彼のアドバイスは全く役に立たなかった。かれのアドバイスはまったくやくにたたなかった。

他的建议根本没有帮助。

勝利の見込みは全く無くなった。しょうりのみこみはまったくなくなった。

所有赢得比赛的希望都破灭了。

彼女の理屈には全く面食らった。かのじょのりくつにはまったくめんくらった。

我完全被她的推理惊呆了。

部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。へやはまっくらだったのでまったくなにもみえなかった。

房间里太黑了，我们什么也看不见。

まったくです。まったくです。

我同意。

あたりは、まったく静かだった。あたりは、まったくしずかだった。

周边地区非常安静。

健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。けんはぼくにすうがくのしけんで９５てんをとったっていっていたが、まったくのでたらめだった。

肯告诉我他的数学考试得了 95，但那是胡说八道。

僕たちが出会ったのはまったくの偶然でした。ぼくたちがであったのはまったくのぐうぜんでした。

我们的相遇纯属偶然。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented