Examples of “とりわけ”
とりわけ空腹に酒はいけない。 とりわけくうふくにさけはいけない。
icon Todaii Japanese
你尤其不应该空腹喝酒。
とりわけスリに御用心。 とりわけスリにごようじん。
icon Todaii Japanese
最重要的是,当心扒手。
とりわけからだに気をつけなさい。 とりわけからだにきをつけなさい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,照顾好自己。
とりわけ我々は利己主義になってはならない。 とりわけわれわれはりこしゅぎになってはならない。
icon Todaii Japanese
最重要的是,我们不能自私。
とりわけ、お年よりにはやさしくしなさい。 とりわけ、おとしよりにはやさしくしなさい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,善待老人。
とりわけこの本が好きです。 とりわけこのほんがすきです。
icon Todaii Japanese
我最喜欢这本书。
とりわけ重要な問題 とりわけじゅうようなもんだい
icon Todaii Japanese
特别重要的问题。
とりわけ、飲食物には気をつけなさい。 とりわけ、いんしょくぶつにはきをつけなさい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,要小心你吃什么和喝什么。
私はとりわけアメリカに行きたい。 わたしはとりわけアメリカにいきたい。
icon Todaii Japanese
我最想去美国。
私はとりわけニンジンがきらいだ。 わたしはとりわけニンジンがきらいだ。
icon Todaii Japanese
我最不喜欢胡萝卜。
私はとりわけ健康に注意している。 わたしはとりわけけんこうにちゅういしている。
icon Todaii Japanese
最重要的是,我关心我的健康。
猫はとりわけ魚が好きだ。 ねこはとりわけさかながすきだ。
icon Todaii Japanese
猫特别喜欢鱼。
彼はとりわけうそがきらいである。 かれはとりわけうそがきらいである。
icon Todaii Japanese
他讨厌谎言胜过一切。
彼はとりわけ歴史が好きだった。 かれはとりわけれきしがすきだった。
icon Todaii Japanese
他特别喜欢历史。
彼はとりわけ水泳が好きです。 かれはとりわけすいえいがすきです。
icon Todaii Japanese
他最喜欢游泳。
きょうはとりわけ暑いというわけではない。 きょうはとりわけあついというわけではない。
icon Todaii Japanese
今天不是特别热。
彼は野菜、とりわけキャベツが好きだ。 かれはやさい、とりわけキャベツがすきだ。
icon Todaii Japanese
他喜欢蔬菜,尤其是卷心菜。
彼女は旅行がとりわけ好きだ。 かのじょはりょこうがとりわけすきだ。
icon Todaii Japanese
她特别喜欢旅行。
彼女は旅行がとりわけ好きである。 かのじょはりょこうがとりわけすきである。
icon Todaii Japanese
她最喜欢旅行。
私は奈良が好きだ、とりわけ秋の奈良が。 わたしはならがすきだ、とりわけあきのならが。
icon Todaii Japanese
我爱奈良,尤其是在秋天。
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。 グリニッジヴィレッジはとりわけわかものをひきつけるばしょです。
icon Todaii Japanese
格林威治村是一个特别吸引年轻人的地方。