Examples of “なによりもまず”
何よりもまず忍耐強くあれ。 なによりもまずにんたいつよくあれ。
icon Todaii Japanese
最重要的是,要有耐心。
何よりもまず第一に、うそをつくな。 なによりもまずだいいちに、うそをつくな。
icon Todaii Japanese
最重要的是,不要说谎。
何よりもまず、食事に気をつけなさい。 なによりもまず、しょくじにきをつけなさい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,注意你的饮食。
何よりもまず自分に忠実でありなさい。 なによりもまずじぶんにちゅうじつでありなさい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,忠于自己。
何よりもまず彼は物覚えが早い。 なによりもまずかれはものおぼえがはやい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,他学东西很快。
何よりもまず健康でなければならない。 なによりもまずけんこうでなければならない。
icon Todaii Japanese
最重要的是,我们必须健康。
なによりもまずこの機械をすえつけた なによりもまずこのきかいをすえつけた
icon Todaii Japanese
首先安装了这台机器。
なによりもまず、今君は働かなければならない。 なによりもまず、いまくんははたらかなければならない。
icon Todaii Japanese
最重要的是,你现在必须工作。
何よりもまずもっと率直にものを言うようにしてもらいたい。 なによりもまずもっとそっちょくにものをいうようにしてもらいたい。
icon Todaii Japanese
主要是,我希望你更坦率一些。
何よりもまず、老人に親切にするように努めなさい。 なによりもまず、ろうじんにしんせつにするようにつとめなさい。
icon Todaii Japanese
最重要的是,尽量善待老人。
何よりもまず友人に誠実でなければならない。 なによりもまずゆうじんにせいじつでなければならない。
icon Todaii Japanese
最重要的是,你必须忠于你的朋友。
何よりもまず率直にものを言おうとしている。 なによりもまずそっちょくにものをいおうとしている。
icon Todaii Japanese
主要是,我希望你更坦率一些。
何よりもまず、君たちはお互いに助け合わなければいけない。 なによりもまず、きみたちはおたがいにたすけあわなければいけない。
icon Todaii Japanese
最重要的是,你们必须互相帮助。
人は何よりもまず話す動物である。 ひとはなによりもまずはなすどうぶつである。
icon Todaii Japanese
人首先是会说话的动物。
私はなによりもまずこの辞書を手に入れたい。 わたしはなによりもまずこのじしょをてにいれたい。
icon Todaii Japanese
我最想拥有这本词典。
あなたは何よりもまずここを立ち去らなければならない。 あなたはなによりもまずここをたちさらなければならない。
icon Todaii Japanese
你必须先离开这里。
人はなによりもまずその外見によって判断される。 ひとはなによりもまずそのがいけんによってはんだんされる。
icon Todaii Japanese
一个人首先会从一个人的外表来判断。
時計というものは何よりもまず正確でなければだめだ。 とけいというものはなによりもまずせいかくでなければだめだ。
icon Todaii Japanese
时钟首先必须是正确的。
「成功に必要なのは何よりもまず忍耐だ」と先生は言った。 「せいこうにひつようなのはなによりもまずにんたいだ」とせんせいはいった。
icon Todaii Japanese
老师说:“最重要的是,要成功,最重要的是坚持。”