Examples of “につれて”
そこに連れて行きますよ。 そこにつれていきますよ。
icon Todaii Japanese
我会带你去那。
映画に連れて行ってくれませんか。 えいがにつれていってくれませんか。
icon Todaii Japanese
你能带我去看电影吗?
今夜は家につれていってくれ。 こんやはいえにつれていってくれ。
icon Todaii Japanese
今晚请带我回家。
僕を夕食に連れてってくれよ! ぼくをゆうしょくにつれてってくれよ!
icon Todaii Japanese
请带我出去吃饭!
彼を病院に連れて行く。 かれをびょういんにつれていく。
icon Todaii Japanese
我会带他去医院。
トムを病院に連れて行ってくれない? トムをびょういんにつれていってくれない?
icon Todaii Japanese
你能带汤姆去医院吗?
その象は動物園に連れてこられた。 そのぞうはどうぶつえんにつれてこられた。
icon Todaii Japanese
大象被带到了动物园。
彼は私をよくドライブに連れて行ってくれる。 かれはわたしをよくドライブにつれていってくれる。
icon Todaii Japanese
他经常带我去兜风。
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。 いつかそのうちにどうぶつえんにつれてってあげるよ。
icon Todaii Japanese
这些天我会带你去动物园。
彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。 かれはわたしたちをどうぶつえんにつれていってくれた。
icon Todaii Japanese
他带我们去了动物园。
彼はいつも親切にも私を病院に連れていってくれた。 かれはいつもしんせつにもわたしをびょういんにつれていってくれた。
icon Todaii Japanese
他很客气,带我去医院。
日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。 ひがたつにつれて、てんきはしだいにあっかしつつあった。
icon Todaii Japanese
随着日子一天天过去,天气越来越糟。
日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。 ひがたつにつれてわれわれのうんどうははずみがついた。
icon Todaii Japanese
随着时间的流逝,我们的竞选活动势头强劲。
経験を積むにつれて更に知恵が身につく。 けいけんをつむにつれてさらにちえがみにつく。
icon Todaii Japanese
当你有更多的经验时,你会获得更多的智慧。
汽車が進むにつれて きしゃがすすむにつれて
icon Todaii Japanese
随着火车的前进。
時間がたつにつれて我々の希望は消えた。 じかんがたつにつれてわれわれのきぼうはきえた。
icon Todaii Japanese
随着时间的推移,我们的希望破灭了。
父はくるまでここにつれてきてくれた。 ちちはくるまでここにつれてきてくれた。
icon Todaii Japanese
我父亲开车带我来这里。