Examples of “ねばならぬ”
人は働かねばならぬ。 ひとははたらかねばならぬ。
icon Todaii Japanese
男人必须工作。
人は足るを知らねばならぬ。 ひとはたるをしらねばならぬ。
icon Todaii Japanese
人们必须学会满足。
言うことに気をつけねばならぬ。 いうことにきをつけねばならぬ。
icon Todaii Japanese
你应该小心你说的话。
鉄は熱いうちに打たねばならぬ。 てつはあついうちにうたねばならぬ。
icon Todaii Japanese
你必须趁熨斗还热的时候打。
決心したからには行動せねばならぬ。 けっしんしたからにはこうどうせねばならぬ。
icon Todaii Japanese
既然你已经做出了决定,你就必须行动。
成功しようとする人はよく働かねばならぬ。 せいこうしようとするひとはよくはたらかねばならぬ。
icon Todaii Japanese
成功的人必须努力工作。
雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 ゆきがふっているけれどわたしはいかねばならぬ。
icon Todaii Japanese
虽然下雪了,但我还是要去。
あなたと私は、お互いに理解し合わねばならぬ。 あなたとわたしは、おたがいにりかいしあわねばならぬ。
icon Todaii Japanese
你和我必须互相理解,并且毫不拖延。
好きであろうとなかろうと宿題をやらねばならぬ。 すきであろうとなかろうとしゅくだいをやらねばならぬ。
icon Todaii Japanese
不管你喜不喜欢,你必须做你的功课。
明後日までにこの仕事をやってしまわねばならぬ。 みょうごにちまでにこのしごとをやってしまわねばならぬ。
icon Todaii Japanese
我必须在后天完成我的工作。
勝とうが負けようが、正々堂々と戦わねばならぬ。 かとうがまけようが、せいせいどうどうとたたかわねばならぬ。
icon Todaii Japanese
无论输赢,我们都必须公平竞争。
書くことで身を立てれば、一生懸命書かねばならぬ。 かくことでみをたてれば、いっしょうけんめいかかねばならぬ。
icon Todaii Japanese
如果你要写作成功,你必须努力工作。
この義務は諸君のすべてに果たしてもらわねばならぬ。 このぎむはしょくんのすべてにはたしてもらわねばならぬ。
icon Todaii Japanese
你们每个人都必须履行职责。
家畜には無機塩類を含んだ飼料を常に与えねばならぬ かちくにはむきえんるいをふくんだしりょうをつねにあたえねばならぬ
icon Todaii Japanese
必须经常给家畜以含有无机盐的饲料。
君も成年に達したからには、自活の道を求めねばならぬ。 きみもせいねんにたっしたからには、じかつのみちをもとめねばならぬ。
icon Todaii Japanese
现在你已经成年了,你应该为自己谋生。
我々はいかなる犠牲を払っても目標を達成せねばならぬ。 われわれはいかなるぎせいをはらってももくひょうをたっせいせねばならぬ。
icon Todaii Japanese
我们必须不惜一切代价实现我们的目标。
書くことで身を立てたければ、一生懸命に書かねばならぬ。 かくことでみをたてたければ、いっしょうけんめいにかかねばならぬ。
icon Todaii Japanese
如果你要写作成功,你必须努力工作。
我々はいかなる犠牲をはらっても目標を達成せねばならぬ。 われわれはいかなるぎせいをはらってももくひょうをたっせいせねばならぬ。
icon Todaii Japanese
我们必须不惜一切代价实现我们的目标。