Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “のし”

その写真は彼女のです。そのしゃしんはかのじょのです。

那些照片是她的。

楽しいのはむしろ私達のほうです。たのしいのはむしろわたしたちのほうです。

这是我们的荣幸。

この写真のわたしは１５歳だ。このしゃしんのわたしは１５さいだ。

在这张照片中，我十五岁。

その新刊書のことは雑誌の広告で知った。そのしんかんしょのことはざっしのこうこくでしった。

我是通过杂志上的广告了解到这本新书的。

その市はロンドンの東にある。そのしはロンドンのひがしにある。

这座城市位于伦敦东部。

この書斎は私の父のです。このしょさいはわたしのちちのです。

这项研究是我父亲的研究。

この写真の中の少女は誰ですか。このしゃしんのなかのしょうじょはだれですか。

这张照片中的女孩是谁？

この４月に会えるのを楽しみにしています。このしがつにあえるのをたのしみにしています。

我期待着在今年四月见到你。

あの紳士とどのように知り合いになったのか。あのしんしとどのようにしりあいになったのか。

你是怎么认识那位先生的？

この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。このしょうしんは、あなたのねっしんでしつのたかいしごとぶりをはんえいしたものでしょう。

此次晋升恰如其分地反映了您工作的质量和勤奋。

その写真を彼の手に返した。そのしゃしんをかれのてにかえした。

她把照片放回他手里。

下の始末したのしまつ

大小便情况。

君の写真が欲しいのですが。きみのしゃしんがほしいのですが。

我想要你的照片。

私の趣味は野の花の写真を撮ることです。わたしのしゅみはののはなのしゃしんをとることです。

我的爱好是拍摄野花。

あれらの写真は彼女のものだ。あれらのしゃしんはかのじょのものだ。

那些照片是她的。

私の市の人口はこの市の人口のおよそ２／３です。わたしのしのじんこうはこのしのじんこうのおよそ２／３です。

我所在城市的人口大约是这个城市的三分之二。

昨日の試験はやさしくて，私のようなものですらできましたきのうのしけんはやさしくて，わたしのようなものですらできました

昨天的考试很容易，连我这样的都会。

その筋の書達しそのすじのしょたっし

警察局的通知。

有識の士ゆうしきのし

有识之事。

なんでこの写真燃やしてるの？なんでこのしゃしんもやしてるの？

你为什么要烧这些照片？

彼女の死の知らせを受け取った。かのじょのしのしらせをうけとった。

我们收到了她去世的消息。

彼は牛の飼育の仕方を知った。かれはうしのしいくのしかたをしった。

他学会了如何养牛。

信州の出しんしゅうのしゅつ

信州人。

彼は私の主人の腹心の友。かれはわたしのしゅじんのふくしんのとも。

他是我老板的朋友和知己。

テキサス州の縮尺、２５万分の１の地図がほしいのですよ。テキサスしゅうのしゅくしゃく、２５まんぶんの１のちずがほしいのですよ。

我想要一张比例为 1 到 250000 的德克萨斯州地图。

この風は嵐の印だ。このかぜはあらしのしるしだ。

这风是暴风雨的征兆。

私はあの犬の写真がほしい。わたしはあのいぬのしゃしんがほしい。

我想要那只狗的照片。

彼は紳士の中の紳士だ。かれはしんしのなかのしんしだ。

他是绅士中的绅士。

彼女は感謝の印としてその申し出をした。かのじょはかんしゃのしるしとしてそのもうしでをした。

她以感谢的方式提出了这个提议。

これが私の母の写真です。これがわたしのははのしゃしんです。

这是我妈妈的照片。

これが私の祖母の写真です。これがわたしのそぼのしゃしんです。

这是我祖母的照片。

彼女はその土地の所有者だと主張した。かのじょはそのとちのしょゆうしゃだとしゅちょうした。

她自称是这片土地的主人。

写真をとるのは楽しいものだ。しゃしんをとるのはたのしいものだ。

我喜欢拍照。

学者そこのけの物知り屋がくしゃそこのけのものしりや

连学者都望尘莫及的百事通。

ローマのフットボールの試合はギリシャのフットボールの試合と似ていました。ローマのフットボールのしあいはギリシャのフットボールのしあいとにていました。

罗马足球比赛就像希腊比赛。

彼のプレゼントを楽しみにしているの。かれのプレゼントをたのしみにしているの。

我很期待他的礼物。

市民プールの監視の仕事に応募しました。しみんプールのかんしのしごとにおうぼしました。

我在社区游泳池申请了一份救生员的工作。

私の妻はスミス家の出身でした。わたしのつまはスミスかのしゅっしんでした。

我的妻子是史密斯。

オートバイに乗るのは楽しい。オートバイにのるのはたのしい。

骑摩托车很有趣。

写真を撮るのが私の趣味です。しゃしんをとるのがわたしのしゅみです。

我的爱好是拍照。

写真家が私の家の写真を取った。しゃしんかがわたしのいえのしゃしんをとった。

一位摄影师拍了一张我家的照片。

彼はしばしば彼女をののしる。かれはしばしばかのじょをののしる。

他经常叫她的名字。

パパは私たちのアパートの下の事務所にいたのよ。パパはわたしたちのアパートのしたのじむしょにいたのよ。

爸爸在他的办公室里，在我们公寓的下面。

鹿は昔猟の獲物の主たるものだった。しかはむかしりょうのえもののしゅたるものだった。

鹿曾经是主要的游戏。

その音楽は私たちの楽しみを増した。そのおんがくはわたしたちのたのしみをました。

音乐增加了我们的乐趣。

デスクトップの壁紙をペットの写真にした。デスクトップのかべがみをペットのしゃしんにした。

我用我的狗的照片作为我的桌面墙纸。

外国語のスラングを知るのは楽しい。がいこくごのスラングをしるのはたのしい。

学习外语俚语很有趣。

これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。これは、わたしのアルバムのすべてのしゃしんのなかで、もっともうつくしいものです。

这是我相册里所有照片中最美的一张。

彼女は私を馬鹿だの何だのと罵った。かのじょはわたしをばかだのなにだのとののしった。

她称我为傻瓜，什么都不是。

年上の者がいつも年下の者より物知りだとは限らない。としうえのものがいつもとししたのものよりものしりだとはかぎらない。

年长的并不总是比年轻的知道得更多。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented