Examples of “のせ”
乗せてくれませんか。 のせてくれませんか。
icon Todaii Japanese
你可以送我一程吗?
あの先生は学生の間で人気がある あのせんせいはがくせいのまでにんきがある
icon Todaii Japanese
那位老师在学生中间很受欢迎。
その先生は生徒に厳しい。 そのせんせいはせいとにきびしい。
icon Todaii Japanese
老师对学生很严格。
あの先生は生徒の扱い方がうまい。 あのせんせいはせいとのあつかいかたがうまい。
icon Todaii Japanese
老师很好地处理他的学生。
この線はあの線に平行です。 このせんはあのせんにへいこうです。
icon Todaii Japanese
这条线与之平行。
その成功は君の努力の成果だ。 そのせいこうはきみのどりょくのせいかだ。
icon Todaii Japanese
成功源于你的努力。
この線を20等分せよ。 このせんを20とうぶんせよ。
icon Todaii Japanese
将这条线分成二十等份。
どの席でもかまいません。 どのせきでもかまいません。
icon Todaii Japanese
任何座位都可以。
その政府高官は総選挙の可能性を否定した。 そのせいふこうかんはそうせんきょのかのうせいをひていした。
icon Todaii Japanese
高级政府官员排除了将军的可能性选举。
山の背 やまのせ
icon Todaii Japanese
山脊。
既設の設備 きせつのせつび
icon Todaii Japanese
已有的设备。
他人の生活と比較せず、自分の生活を楽しめ。 たにんのせいかつとひかくせず、じぶんのせいかつをたのしめ。
icon Todaii Japanese
享受自己的生活,不要与别人的比较。
スワン先生は私たちの英語の先生だ。 スワンせんせいはわたしたちのえいごのせんせいだ。
icon Todaii Japanese
斯旺女士是我们的英语老师。
小川のせせらぎ おがわのせせらぎ
icon Todaii Japanese
小溪的浅滩。
私の先生は女性です。 わたしのせんせいはじょせいです。
icon Todaii Japanese
我的老师是一位女性。
中ほどの成績 なかほどのせいせき
icon Todaii Japanese
中等的成绩。
ドイツ語の先生はドイツ人の女性のように見えた。 ドイツごのせんせいはドイツじんのじょせいのようにみえた。
icon Todaii Japanese
德语老师看起来像个德国女人。
その2人の先生には等しい数の生徒がいた。 その2にんのせんせいにはひとしいかずのせいとがいた。
icon Todaii Japanese
两位老师的学生人数相等。
次の文の正誤を指摘せよ つぎのぶんのせいごをしてきせよ
icon Todaii Japanese
指出下文的正误。
その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。 そのににんのせんせいは、おなじかずのせいとをうけもっていた。
icon Todaii Japanese
两位老师的学生人数相等。
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 べんきょうのせいかがでて、せいせきがぐんぐんのびた。
icon Todaii Japanese
他的学习努力得到了回报,他的成绩飞速提高和界限。
先生はその生徒の間違いを指摘した。 せんせいはそのせいとのまちがいをしてきした。
icon Todaii Japanese
老师指出了学生的错误。
先生はその生徒の誤りに気がついた。 せんせいはそのせいとのあやまりにきがついた。
icon Todaii Japanese
老师注意到了学生的错误。
彼女はその先生が好きです。 かのじょはそのせんせいがすきです。
icon Todaii Japanese
她喜欢老师。
彼の学校の成績はいい。 かれのがっこうのせいせきはいい。
icon Todaii Japanese
他的学校成绩很好。
ベティはダンスの先生である。 ベティはダンスのせんせいである。
icon Todaii Japanese
贝蒂是一名舞蹈老师。
隣のクラスの先生、すごく美人だよな。俺らのクラスの先生ならいいのに。 となりのくらすのせんせい、すごくびじんだよな。おれらのくらすのせんせいならいいのに。
icon Todaii Japanese
我隔壁班的老师很漂亮。我希望他是我们的班主任。
彼女があなたの先生ですか。 かのじょがあなたのせんせいですか。
icon Todaii Japanese
她是你的老师吗?
その子は学校の成績が良い。 そのこはがっこうのせいせきがよい。
icon Todaii Japanese
这个男孩的学习成绩很好。
彼女は一般の先生と比べればよい先生だ。 かのじょはいっぱんのせんせいとくらべればよいせんせいだ。
icon Todaii Japanese
她是一位好老师,就像老师一样。
私たちは学生の成績の照合をした。 わたしたちはがくせいのせいせきのしょうごうをした。
icon Todaii Japanese
我们检查了学生的记录。
あの方は私たちの先生です。 あのほうはわたしたちのせんせいです。
icon Todaii Japanese
她是我们的老师。
私の父は英語の先生です。 わたしのちちはえいごのせんせいです。
icon Todaii Japanese
我的父亲是一名英语老师。
山田先生は物理の先生ですか、化学の先生ですか。 やまだせんせいはぶつりのせんせいですか、かがくのせんせいですか。
icon Todaii Japanese
山田先生是物理老师还是化学老师?
スミス先生は英語の先生ですか。 スミスせんせいはえいごのせんせいですか。
icon Todaii Japanese
史密斯小姐是英语老师吗?
私の姉は日本語の先生じゃありません。 わたしのあねはにほんごのせんせいじゃありません。
icon Todaii Japanese
我姐姐不是日语老师。
あの若い男性は私たちの先生です。 あのわかいだんせいはわたしたちのせんせいです。
icon Todaii Japanese
那个年轻人是我们的老师。
田中先生は私たちの英語の先生です。 たなかせんせいはわたしたちのえいごのせんせいです。
icon Todaii Japanese
田中先生是我们的英语老师。
ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。 ブッシュせんせいはわたしたちのえいごのせんせいです。
icon Todaii Japanese
布什夫人是我们的英语老师。
あいつのせいで、先生に叱られた。 あいつのせいで、せんせいにしかられた。
icon Todaii Japanese
因为那个家伙,老师骂了我。
試験の成績のせいでとても落胆している。 しけんのせいせきのせいでとてもらくたんしている。
icon Todaii Japanese
因为考试成绩,她很沮丧。
その男の人は私の先生です。 そのおとこのひとはわたしのせんせいです。
icon Todaii Japanese
那个人是我的老师。
その音のせいで眠れませんでした。 そのおとのせいでねむれませんでした。
icon Todaii Japanese
由于噪音,我无法入睡。
彼は自分の失敗を先生のせいにした。 かれはじぶんのしっぱいをせんせいのせいにした。
icon Todaii Japanese
他把失败归咎于老师。
テッドの咳は、きっと喫煙のせいだ。 テッドのせきは、きっときつえんのせいだ。
icon Todaii Japanese
我敢肯定泰德的咳嗽是因为吸烟。