Examples of “びしょ濡れ”
「汗でびしょ濡れだよ」「離れてっ。臭いわっ!」 「あせでびしょぬれだよ」「はなれてっ。においわっ!」
icon Todaii Japanese
“我汗流浃背。” “退后。你好臭!”
われわれは皆汗でびしょ濡れになった。 われわれはみなあせでびしょぬれになった。
icon Todaii Japanese
我们都被汗水浸透了。
にわか雨にあってびしょ濡れになった。 にわかあめにあってびしょぬれになった。
icon Todaii Japanese
我们在淋浴时被淋湿了。
傘を忘れたせいで、びしょ濡れになった。 かさをわすれたせいで、びしょぬれになった。
icon Todaii Japanese
我忘记带伞了,结果被淋湿了。
私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。 わたしたちはゆうだちにあって、びしょぬれになった。
icon Todaii Japanese
我们在淋浴时浑身湿透了。
彼は腰からひざにかけてびしょ濡れになった。 かれはこしからひざにかけてびしょぬれになった。
icon Todaii Japanese
他从腰部到膝盖都湿透了。