Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ほつれ”

ほつれ髪ほつれかみ

흐트러진 머리

ほつれたおくれげほつれたおくれげ

흐트러진 살쩍

ほつれ髪(がみ)を～ほつれ髪(がみ)を～

흐트러진 머리를 쓸어올리다.

～のほつれ～のほつれ

살쩍의 흐트러짐.

～がほつれる～がほつれる

땀이 풀어지다

鬢のほつれびんのほつれ

흐트러진 살쩍

髪がほつれるかみがほつれる

머리카락이 흐트러지다.

びんのほつれびんのほつれ

살쩍의 흐트러짐

そでのほつれをつくろうそでのほつれをつくろう

소매의 타진 곳을 꿰매다.

袖口がほつれるそでぐちがほつれる

소맷부리가 해어지다

着物のほつれをつくろうきもののほつれをつくろう

옷의 터진 곳을 꿰매다

ぬいめがほつれるぬいめがほつれる

솔기가 타지다.

はりめがほつれるはりめがほつれる

땀이 풀리다.

セーターのほつれを糸でかがるセーターのほつれをいとでかがる

스웨터의 터진 곳을 (털)실로 감치다.

そで口(ぐち)のほつれを～そで口(ぐち)のほつれを～

소맷부리의 터진 데를 (실로) 감치다.

ハイヒールのかかとが折れたとき、ストッキングがほつれた。ハイヒールのかかとがおれたとき、ストッキングがほつれた。

그녀는 신발 뒤꿈치가 부러졌을 때 스타킹에 뛰었습니다.

The list of you are commenting

NHS commented