Examples of “らしくない”
君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。 きみらしくないかもしれないが、せめてれいぎくらいまもったらどうだ。
icon Todaii Japanese
你至少可以试着更有礼貌一点,即使它不像你。
それは新しくない。 それはあたらしくない。
icon Todaii Japanese
这不是新的。
今日はきみらしくないな。 きょうはきみらしくないな。
icon Todaii Japanese
你今天不是你自己。
この頃あなたらしくない。 このころあなたらしくない。
icon Todaii Japanese
这些天你似乎不再是你自己了。
遅刻するなんて彼らしくない。 ちこくするなんてかれらしくない。
icon Todaii Japanese
迟到不像他。