Examples of “アジア”
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。 アジアはオーストラリアよりはるかにおおきい。
icon Todaii Japanese
Asia is much larger than Australia.
アジアには多民族が住んでいる。 アジアにはたみんぞくがすんでいる。
icon Todaii Japanese
Many peoples live in Asia.
アジアの歴史に興味があります。 アジアのれきしにきょうみがあります。
icon Todaii Japanese
I am interested in Asian history.
アジアにはたくさんの民族がいる。 アジアにはたくさんのみんぞくがいる。
icon Todaii Japanese
There are many people in Asia.
アジアはヨーロッパのほぼ4倍の大きさである。 アジアはヨーロッパのほぼ4ばいのおおきさである。
icon Todaii Japanese
Asia is roughly four times the size of Europe.
アジアの民族は協力し合わなければならない。 アジアのみんぞくはきょうりょくしあわなければならない。
icon Todaii Japanese
People of Asia must work together.
アジア諸国からの輸入品は近年増大している。 アジアしょこくからのゆにゅうひんはきんねんぞうだいしている。
icon Todaii Japanese
The imports from Asian countries have expanded recently.
アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。 アジアからのりゅうがくせいはにほんごどうようにえいごもはなす。
icon Todaii Japanese
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanesestudents do.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。 アジアのしゅうきょうからひらめきをえて、かれはふくすうのすばらしいちょうこくをうみだした。
icon Todaii Japanese
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。 アジアしょこくなどからでかせぎにきたがいこくじんをメイドとしてつかうのがじょうしきのようになっている。
icon Todaii Japanese
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asiancountries as maids.
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。 ひがしあじあのけいざいはえねるぎーかかくのじょうしょうでおおきなだげきをうけた。
icon Todaii Japanese
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
象はアジアとアフリカに住んでいる。 ぞうはアジアとアフリカにすんでいる。
icon Todaii Japanese
Elephants live in Asia and Africa.
彼はアジアの多くの国を訪れた。 かれはアジアのおおくのくにをおとずれた。
icon Todaii Japanese
He visited many countries in Asia.
私はアジア料理が好きですが、特にタイ料理が好きです。 わたしはアジアりょうりがすきですが、とくにタイりょうりがすきです。
icon Todaii Japanese
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.
東南アジア諸国連合の将来はどう見ても不安定なようだ。 とうなんあじあしょこくれんごうのしょうらいはどうみてもふあんていなようだ。
icon Todaii Japanese
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。 とうなんあじあのインフラせいびでにっぽんがちゅうしんてきやくわりをになうため、かんみんいったいとなったどりょくがもとめられている。
icon Todaii Japanese
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvementof Southeast Asia, tremendous effort between its government and people isrequired.
日本はアジアにある。 にほんはアジアにある。
icon Todaii Japanese
Japan is in Asia.
日本はアジアにあります。 にっぽんはアジアにあります。
icon Todaii Japanese
Japan is in Asia.
日本はアジアの東部にあります。 にっぽんはアジアのとうぶにあります。
icon Todaii Japanese
Japan lies in the East Asia.
香港はアジアの真珠と呼ばれている。 ほんこんはアジアのしんじゅとよばれている。
icon Todaii Japanese
Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.
多くのアジア人の共通言語は英語だ。 おおくのアジアじんのきょうつうげんごはえいごだ。
icon Todaii Japanese
The common language of many Asians is English.
中国はアジアで最も広大な国である。 ちゅうごくはアジアでもっともこうだいなくにである。
icon Todaii Japanese
China is the biggest country in Asia.
商社はアジアの新しい市場に目をつけています。 しょうしゃはアジアのあたらしいしじょうにめをつけています。
icon Todaii Japanese
Trade companies aim at a new market in Asia.
香港はアジアでは最も規制が少ない経済である。 ほんこんはアジアではもっともきせいがすくないけいざいである。
icon Todaii Japanese
Hong Kong is the least regulated economy in Asia.
日本人はアジア人です。 にっぽんじんはアジアじんです。
icon Todaii Japanese
Japanese are Asians.
合衆国はアジアの2つの国の紛争に巻き込まれたようだ。 がっしゅうこくはアジアの2つのくにのふんそうにまきこまれたようだ。
icon Todaii Japanese
The United States seems to have got caught up in the troubles between the twonations in Asia.
日本は東アジアにあります。 にっぽんはひがしあじあにあります。
icon Todaii Japanese
Japan is in eastern Asia.
彼は中央アジアの旅行から戻ってきた。 かれはちゅうおうあじあのりょこうからもどってきた。
icon Todaii Japanese
He's back from his travels in Central Asia.
21世紀はアジアの時代である。 21せいきはアジアのじだいである。
icon Todaii Japanese
The 21st century belongs to Asia.
タイム誌のアジアについての記事を読んだかい? タイムしのアジアについてのきじをよんだかい?
icon Todaii Japanese
Have you read the article about Asia in Time?
ジムは東南アジアの旅行に行こうとしている。 ジムはとうなんあじあのりょこうにいこうとしている。
icon Todaii Japanese
Jim is about to take a trip to southeast Asia.
ヨーロッパはアジアより人口が少ない。 ヨーロッパはアジアよりじんこうがすくない。
icon Todaii Japanese
Europe has a smaller population than Asia.
定年退職後はアジア旅行ですか。まあ、それは結構なことですね。 ていねんたいしょくごはあじありょこうですか。まあ、それはけっこうなことですね。
icon Todaii Japanese
Are you planning to travel to Asia after you retire? Well, that's a good thing.
日本海は日本とアジア大陸を隔てている。 にほんかいはにっぽんとアジアたいりくをへだてている。
icon Todaii Japanese
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
学生の幾人かはアジア出身で、他はヨーロッパ出身だった。 がくせいのいくにんかはアジアしゅっしんで、たはヨーロッパしゅっしんだった。
icon Todaii Japanese
Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
高橋君は完全なアジア人に見えても、混血なのだと聞いた。 たかはしくんはかんぜんなアジアじんにみえても、こんけつなのだときいた。
icon Todaii Japanese
Although Takahashi looks completely Asian, I've heard he's of mixed blood.
この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。 このたねのかんしゅうはアジアのくにぐににどくとくのものだとおもいます。
icon Todaii Japanese
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
アメリカ合衆国はアジアの3つの国の紛争に巻き込まれたようだ。 あめりかがっしゅうこくはアジアの3つのくにのふんそうにまきこまれたようだ。
icon Todaii Japanese
The United States seems to have got caught up in the troubles between thethree nations in Asia.
インディアンの祖先はアジアからやってきた。 インディアンのそせんはアジアからやってきた。
icon Todaii Japanese
The Indians' ancestors arrived from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。 えいこくへのおおくのいみんはアジアからきている。
icon Todaii Japanese
Many immigrants to Britain have come from Asia.
会議には中国をはじめ、アジアの国々が参加した。 かいぎにはちゅうごくをはじめ、アジアのくにぐにがさんかした。
icon Todaii Japanese
The conference was attended by countries from Asia, including China.
ASEANという文字は東南アジア諸国連合を表します。 ASEANというもじはとうなんあじあしょこくれんごうをあらわします。
icon Todaii Japanese
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.
ウラル山脈を境にヨーロッパとアジアが別れている。 ウラルさんみゃくをさかいにヨーロッパとアジアがわかれている。
icon Todaii Japanese
Europe and Asia are divided by the Ural Mountains.
ドルが円をはじめとする主要なアジア通貨に対して急落しているなか、実質上のドルペッグ政策を採っている中国の人民元は割安となっている。 ドルがえんをはじめとするしゅようなアジアつうかにたいしてきゅうらくしているなか、じっしつじょうのドルペッグせいさくをとっているちゅうごくのじんみんげはわりやすとなっている。
icon Todaii Japanese
In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other majorEastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollarpeg' policy, has become cheap.
アメリカには、白人を始め、黒人やアジア人や色々な人などがいます。 アメリカには、はくじんをはじめ、こくじんやアジアじんやいろいろなひとなどがいます。
icon Todaii Japanese
There are various people in America, including white people, Black people, Asians, and many others.
アメリカには、白人を始め、黒人やアジア人や色々な人などがいます。 アメリカには、はくじんをはじめ、こくじんやアジアじんやいろいろなひとなどがいます。
icon Todaii Japanese
In America there are lots of diffrent kind of people like Asians, blacks, etc.
日本は完全に近代化したという点で、アジア諸国の中にあって独特の存在である。 にっぽんはかんぜんにきんだいかしたというてんで、アジアしょこくのなかにあってどくとくのそんざいである。
icon Todaii Japanese
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
この大学には、中国、日本、韓国といったアジアの国々からの留学生が多い。 このだいがくには、ちゅうごく、にっぽん、かんこくといったあじあのくにぐにからのりゅうがくせいがおおい。
icon Todaii Japanese
This university has many international students from Asian countries such as China, Japan, and South Korea.
そのような国々、中でもアセアン諸国(東南アジア諸国連合)の人々は、日本のめざましい経済発展の秘密は教育であると信じている。 そのようなくにぐに、なかでもアセアンしょこく(とうなんあじあしょこくれんごう)のひとびとは、にっぽんのめざましいけいざいはってんのひみつはきょういくであるとしんじている。
icon Todaii Japanese
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that thesecret of Japan's remarkable economic growth is education.
先月の旅行では日本、韓国そして中国と、おもに東アジアを中心に回った。 せんげつのりょこうではにっぽん、かんこくそしてちゅうごくと、おもにひがしあじあをちゅうしんにまわった。
icon Todaii Japanese
Last month's trip focused mainly on East Asia, visiting Japan, South Korea, and China.
The list of you are commenting
お客様: お客様

Santosh khatiwada commented