Atteint d'un cancer en phase terminale, il a été expulsé d'un certain vétéranà l'hôpital de New York à trois reprises parce qu'il a catégoriquement rejeté le sangtransfusions.
肺ガンは喫煙と関係がある。
Il existe un lien entre le tabagisme et le cancer du poumon.
彼はガンにかかった。
Il a un cancer.
彼はガンに向かって発砲した。
Il a tiré sur l'oie.
父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。
La mort de mon père d'un cancer m'a poussé à entreprendre des recherches à ce sujet.
彼はガンで死んだのではありません。
Il n'est pas mort d'un cancer.
私はガンで一人息子に死なれた。
J'ai eu mon fils unique qui est mort d'un cancer.
兄はガンの研究に従事している。
Mon frère est engagé dans la recherche sur le cancer.
私がガンを克服したのは奇跡である。
C'est un miracle que j'aie surmonté le cancer.
父はガンの手術を受けるべきであったのに。
Mon père aurait dû se faire opérer d'un cancer.
彼は肺ガンになった。
Il a un cancer du poumon.
彼女はガンのせいで死んだ。
Elle est morte d'un cancer.
彼は肺ガンの手術を受けた。
Il a été opéré d'un cancer du poumon.
彼らはガン調査に従事している。
Ils sont engagés dans la recherche sur le cancer.
喫煙はガンとほとんど関係がないと思うのはおろかです。
Il est insensé de penser que fumer n'a pas grand-chose à voir avec le cancer.
彼は胃ガンで死んだ。
Il est mort d'un cancer gastrique.
その人はガンで死んだ。
L'homme est mort d'un cancer.
私の父はガンで死んだ。
Mon père est mort d'un cancer.
喫煙と肺ガンには関連がありますか。
Existe-t-il un lien entre le tabagisme et le cancer du poumon ?
教師の胃ガンを 見抜いたよ
Je savais qu'un de mes professeurs avait un cancer de l'estomac
ちょっと、ガン見しすぎだよ。
Arrête de me regarder.
彼の死因はガンだった。
Il est mort d'un cancer.
私のおじはガンで死んだ。
Mon oncle est mort d'un cancer.
私の叔父はガンで死んだ。
Mon oncle est mort d'un cancer.
その老人はガンで死んだ。
Le vieil homme est mort d'un cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
Le médecin essaie de résoudre de nombreuses énigmes du cancer.
その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
Le médecin essaie de résoudre de nombreuses énigmes du cancer.
暴力は社会のガンだ。
La violence est le cancer de notre société.
タバコの煙はガンを引き起こす。
La fumée de tabac est productrice de cancer.
私の叔父は肺ガンで死んだ。
Mon oncle est mort d'un cancer du poumon.
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
En 1955, le cancer réapparut et elle mourut en 1956 à l'âge de 42 ans.
その未亡人は胃ガンを痛んでいた。
La veuve souffrait d'un cancer de l'estomac.
私の叔父は２年前ガンで死んだ。
Mon oncle est mort d'un cancer il y a deux ans.
その医者はたちはガン研究に従事している。
Les médecins sont engagés dans la recherche sur le cancer.
発見が間に合えば、ガンは治療できる。
Le cancer peut être guéri s'il est découvert à temps.
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
Une étude montre que le cancer du poumon représente 17 % des décès par cancer chez les femmes.
クッキーのお母さんはガンで死んだ。
La mère de Cookie est décédée d'un cancer.
彼の父親は１０年前にガンで死んでいた。
Son père était mort d'un cancer il y a 10 ans.
新聞によれば、首相がガンでなくなった。
Le journal rapporte que le Premier ministre est décédé d'un cancer.
あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
Cet homme est mort d'un cancer du poumon il y a une semaine.
５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Tout au long des cinq années de douloureux traitements contre le cancer, il a réussi à garder unelèvre supérieure raide.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
