Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “スト”

ストは国の経済をさまたげた。ストはくにのけいざいをさまたげた。

La grève a entravé l'économie nationale.

郵便がストでおくれている。ゆうびんがストでおくれている。

Le courrier est retardé à cause de la grève.

列車のストにはまったく困りませんでした。れっしゃのストにはまったくこまりませんでした。

La grève des trains ne m'a pas du tout dérangé.

先週のストに参加した人は約３０００人だった。せんしゅうのストにさんかしたひとはやく３０００にんだった。

Quelque trois mille personnes ont participé à la grève la semaine dernière.

通勤客はストで足を奪われた。つうきんきゃくはストであしをうばわれた。

Les banlieusards ont été privés de leur moyen de transport par la grève.

労働組合はストを宣言した。ろうどうくみあいはストをせんげんした。

Le syndicat a appelé à la grève.

明日は鉄道がストですよ。あしたはてつどうがストですよ。

Les cheminots se mettent en grève demain.

組合は無期限ストに入った。くみあいはむきげんストにはいった。

Le syndicat est entré en grève pour une durée indéterminée.

既に私は歴史的ストを負ったすでにわたしはれきしてきストをおった

On m'a déjà mis sur le dos la grève la plus important de l'histoire des USA.

経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。けいえいじんがどうしてストさんかしゃのようきゅうにあんなにかんたんにくっしたのかわからない。

Je ne sais pas pourquoi la direction s'est pliée si facilement aux exigences du gréviste.

その会社の労働者はストを決行した。そのかいしゃのろうどうしゃはストをけっこうした。

Les travailleurs de l'entreprise se sont mis en grève.

労働組合は２４時間ストを本日中止した。ろうどうくみあいは２４じかんストをほんじつちゅうしした。

Le syndicat des travailleurs a annulé sa grève de 24 heures aujourd'hui.

「あの人たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」「あのひとたちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」

« Vont-ils refaire grève ? "J'en ai bien peur."

鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。こうざんろうどうしゃがちんあげをようきゅうしてストにとつにゅうした。

Les mineurs se sont mis en grève pour une augmentation de salaire.

交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。こうつうきかんのろうどうしゃはちんぎんカットにこうぎして、ストにとつにゅうしました。

Les travailleurs des transports ont organisé une grève pour protester contre les réductions de salaire.

The list of you are commenting