Examples of “ドキドキ”
胸がドキドキするわ。 むねがドキドキするわ。
icon Todaii Japanese
我的肚子里有蝴蝶。
胸をドキドキさせながら彼女はドアを開けた。 むねをドキドキさせながらかのじょはドアをあけた。
icon Todaii Japanese
她的心怦怦直跳,打开了门。
心臓がドキドキしてる! しんぞうがドキドキしてる!
icon Todaii Japanese
我的心跳得真快!
彼女のことを思うだけでドキドキする。 かのじょのことをおもうだけでドキドキする。
icon Todaii Japanese
一想到她我的心就在颤动。
彼が好きなせいか、会うと、胸がドキドキする。 かれがすきなせいか、あうと、むねがドキドキする。
icon Todaii Japanese
也许是因为喜欢他,所以一见到他我的心就扑通扑通的跳动。
古い友人にメールを送った。ずっとご無沙汰していて、2年ほど前に一度接触したがまたすぐ連絡しないようになった。返事はまだ来ない。少しドキドキする。 ふるいゆうじんにメールをおくった。ずっとごぶさたしていて、2ねんほどまえにいちどせっしょくしたがまたすぐれんらくしないようになった。へんじはまだこない。すこしドキドキする。
icon Todaii Japanese
我给我的一个老朋友发了一封电子邮件。我们好久没联系了因为我们最后一次见面是在两年多以前并且没有联系过彼此以来。还没有她的回复。我开始焦虑了。