Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ドラマ”

どのドラマが一番好きですか。どのドラマがいちばんすきですか。

你最喜欢哪一部电视剧？

そのドラマは原作と違っている。そのドラマはげんさくとちがっている。

剧情与原著有所不同。

このドラマはどんなふうに終わりますか。このドラマはどんなふうにおわりますか。

这部剧的结局如何？

あのドラマなら私はまだ見ていないよ。あのドラマならわたしはまだみていないよ。

我还没看过那部剧。

このドラマは事実をもとに制作された。このドラマはじじつをもとにせいさくされた。

这部剧是根据真实故事改编的

そのドラマは私の胸をいっぱいにした。そのドラマはわたしのむねをいっぱいにした。

这出戏让我窒息。

このドラマの登場人物はすべて架空のものです。このドラマのとうじょうじんぶつはすべてかくうのものです。

这部剧中的所有人物都是虚构的。

あのドラマ、最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。あのドラマ、さいごにいつもいみふかなことばをいっておわるよね。

那部电视剧的每一集都以有人发表深刻的台词结束。

このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。このドラマはたんじゅんなかんぜんちょうあくもので、いまひとつふかみにかけてものたりない。

这部剧少了点什么。这只是一个简单的警示故事，没有真正的深度。

このドラマは、子供からお年寄りまでご家族みんなで楽しんでいただけます。このどらまは、こどもからおとしよりまでごかぞくみんなでたのしんでいただけます。

这部剧适合全家老少一起观看。

そのドラマはストーリーを聞くと、いかにもおもしろそうなのだが、配役が気に入らないので見る気が起きない。そのどらまはすとーりーをきくと、いかにもおもしろそうなのだが、はいやくがきにいらないのでみるきがおきない。

这部剧的故事看起来很有趣，但是我不喜欢演员阵容，所以我不想看。

昨日のドラマは残酷で見るに堪えなかった。きのうのドラマはざんこくでみるにたえなかった。

昨天的戏太残酷了，我不忍心看。

彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。かれはそのドラマをかたずをのんでみつめた。

他屏住呼吸看着这出戏。

辻さんがドラマのなかで歌っていたフォークの歌は、何ていうのですか？つじさんがドラマのなかでうたっていたフォークのうたは、なにていうのですか？

辻先生在电视节目中唱的那首歌叫什么？

俺はさ、ドラマが好きじゃない。おれはさ、どらまがすきじゃない。

我不喜欢戏剧。

この映像はドラマだ。このえいぞうはドラマだ。

这部电影是一部戏剧。

彼は人生のドラマに満ちていた。かれはじんせいのドラマにみちていた。

他的生活充满了戏剧性。

彼女はそのドラマで重要な役を演じた。かのじょはそのドラマでじゅうようなやくをえんじた。

她在剧中扮演了重要角色。

いつか見たドラマの中にもこんな台詞があった。いつかみたどらまのなかにもこんなだいしがあった。

有一天我看的一部电视剧里有这样的台词。

コメディーはドラマよりも現実生活に近い。コメディーはドラマよりもげんじつせいかつにちかい。

喜剧比戏剧更接近现实生活。

もしもテレビにドラマがある、絶対に見る。もしもテレビにドラマがある、せったいにみる。

如果电视上有剧集，我一定会看的。

彼らはその小説をドラマ化した。かれらはそのしょうせつをドラマかした。

他们把小说改编成戏剧。

この秋は、珍しくドラマをたくさん見ている。このあきは、めずらしくドラマをたくさんみている。

今年秋天，我不同寻常地看了很多电视剧。

毎日、そのチャネルで日本ドラマを放送しっぱなしです。まいにち、そのチャネルでにほんドラマをほうそうしっぱなしです。

那个频道每天早上都在播放日剧。

女心の機微を存分に楽しめるドラマである。おんなごころのきびをぞんぶんにたのしめるドラマである。

这是一部可以欣赏到女性心灵微妙运作的戏剧。

ナポレオンの一生はすばらしいドラマだった。ナポレオンのいっしょうはすばらしいドラマだった。

拿破仑的一生是一部伟大的戏剧。

あのテレビタレントは歌も歌えば、ドラマにも出演する。あのテレビタレントはうたもうたえば、ドラマにもしゅつえんする。

那个电视名人会唱歌并出现在戏剧中。

去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。きょねんのヒットしたおんがくは、みんなにんきドラマがからんでいる。

去年的热播是由一部连续剧引爆的。

人類は宗教を必要とするのと同じくらいにドラマを必要とするようだ。じんるいはしゅうきょうをひつようとするのとおなじくらいにドラマをひつようとするようだ。

人似乎像需要宗教一样需要戏剧。

Walking Deadはコミックの基にドラマが作られた。 Walking Deadはコミックのもとにドラマがつくられた。

行尸走肉剧是根据漫画改编的

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented