Examples of “ノーベル賞”
ノーベル賞を得ることが私の夢です。 ノーベルしょうをえることがわたしのゆめです。
icon Todaii Japanese
C'est mon rêve de gagner un prix Nobel.
ノーベル賞受賞者湯川博士は1981年に死去した。 ノーベルしょうじゅしょうしゃゆのかわはかせは1981ねんにしきょした。
icon Todaii Japanese
Le Dr Yukawa, lauréat du prix Nobel, est décédé en 1981.
ノーベル賞の授賞式は年12月10日に行うものとする。 ノーベルしょうのじゅしょうしきはまいとし12がつ10日におこなうものとする。
icon Todaii Japanese
Il a été décidé de remettre les prix Nobel le 10 décembre.
彼はノーベル賞を取りたいという野心を持っている。 かれはノーベルしょうをとりたいというやしんをもっている。
icon Todaii Japanese
Il a l'ambition d'obtenir un prix Nobel.
多分彼はノーベル賞を受賞することができるだろう。 たぶんかれはノーベルしょうをじゅしょうすることができるだろう。
icon Todaii Japanese
Il y a de fortes chances qu'il puisse gagner un prix Nobel.
彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。 かのじょは、ノーベルしょうをとったのちもあいかわらずひかえめである。
icon Todaii Japanese
Après avoir remporté le prix Nobel, elle est restée aussi modeste que jamais.
しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。 しかし、ノーベルしょうせんこういいんかいは、ひんこんはせかいへいわをおびやかすものであり、マザー・テレサはひんこんとたたかっているのだとのべた。
icon Todaii Japanese
Mais le Comité Nobel a dit que la pauvreté était une menace pour la paix mondiale, etMère Teresa a travaillé contre la pauvreté.
マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。 マザー・テレサはノーベルしょうをじゅしょうした。
icon Todaii Japanese
Mère Teresa a reçu le prix Nobel.
我々はみんな彼がノーベル賞をもらうことを切に願っている。 われわれはみんなかれがノーベルしょうをもらうことをせつにねがっている。
icon Todaii Japanese
Nous sommes tous impatients qu'il remporte le prix Nobel.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented