Examples of “パソコン”
パソコンは使える? パソコンはつかえる?
icon Todaii Japanese
可以用电脑吗?
パソコンは使えますか? パソコンはつかえますか?
icon Todaii Japanese
可以用电脑吗?
パソコンはとても役に立つ。 パソコンはとてもやくにたつ。
icon Todaii Japanese
个人电脑非常有用。
パソコンを故障させてしまった。 パソコンをこしょうさせてしまった。
icon Todaii Japanese
我弄坏了个人电脑。
パソコンが故障してしまいました。 パソコンがこしょうしてしまいました。
icon Todaii Japanese
我的电脑坏了。
パソコンがウイルスに感染したようです。 パソコンがウイルスにかんせんしたようです。
icon Todaii Japanese
计算机似乎被病毒感染了。
パソコンは便利な反面、トラブルも多い。 パソコンはべんりなはんめん、トラブルもおおい。
icon Todaii Japanese
计算机虽然方便,但也会带来很多问题。
パソコンを持つことは実用的です。 パソコンをもつことはじつようてきです。
icon Todaii Japanese
有一台笔记本电脑很实用。
パソコンの使い方を知っていますか。 パソコンのつかいかたをしっていますか。
icon Todaii Japanese
你知道如何使用个人电脑吗?
パソコンが使えるのは彼女だけです。 パソコンがつかえるのはかのじょだけです。
icon Todaii Japanese
只有她可以使用电脑。
パソコンのマニュアルを書ける人を探しています。 パソコンのマニュアルをかけるひとをさがしています。
icon Todaii Japanese
我正在寻找可以编写个人计算机手册的人。
パソコンを使い終わったら、シャットダウンをしてください。 パソコンをつかいおわったら、シャットダウンをしてください。
icon Todaii Japanese
使用完计算机后,请将其关闭。
パソコンの電源つけっぱなしだけど、いいの? パソコンのでんげんつけっぱなしだけど、いいの?
icon Todaii Japanese
你让电脑一直开着,但这可以吗?
パソコンの調子が悪くて、仕事が出来なかった。 パソコンのちょうしがわるくて、しごとができなかった。
icon Todaii Japanese
我的电脑无法正常工作,所以我无法工作。
パソコンの電源つけっぱなしになってるけど、いいの? パソコンのでんげんつけっぱなしになってるけど、いいの?
icon Todaii Japanese
你让电脑一直开着,但这可以吗?
パソコンに加え、携帯電話での利用が可能です。 パソコンにくわえ、けいたいでんわでのりようがかのうです。
icon Todaii Japanese
除了PC,它还可以与手机一起使用。
パソコンのハードディスクの容量は、大きければ大きいほどいいです。 パソコンのハードディスクのようりょうは、おおきければおおきいほどいいです。
icon Todaii Japanese
计算机硬盘的容量越大越好。
パソコンの使い方を覚えたければ、まず触ってみることだ。 パソコンのつかいかたをおぼえたければ、まずさわってみることだ。
icon Todaii Japanese
如果你想学习如何使用计算机,你应该做的第一件事就是尝试一下。
パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 パソコンをもってないひとは、このMP3プレーヤーきのうをフルにつかいこなせません。
icon Todaii Japanese
没有电脑的人无法充分利用这款MP3播放器功能。
パソコンを始めた頃はノートンの重いソフトに騙され四苦八苦していた。 パソコンをはじめたころはノートンのおもいソフトにだまされしくはっくしていた。
icon Todaii Japanese
当我开始使用电脑时,我被 Norton 的 CPU 饥渴软件所吸引并且遇到了很多麻烦。
パソコンの時計が16:59から17:00に変わるとみると、同僚と踊り始めた。 パソコンのとけいが16:59から17:00にかわるとみると、どうりょうとおどりはじめた。
icon Todaii Japanese
当我看到我电脑上的时钟从 16:59 变为 17:00 时,我开始和我的同事跳舞。
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。 パソコンのつかいかたもしらないのにあんなたかいきしゅをかうなんて、たからのもちぐされだ。
icon Todaii Japanese
买这么贵的机器真浪费,他都不知道如何使用电脑。
パソコンは事務所にあります。 ぱそこんはじむしょにあります。
icon Todaii Japanese
电脑在办公室。
パソコンを直したが、ちょっと使ってみてください。 ぱそこんをなおしたが、ちょっとつかってみてください。
icon Todaii Japanese
我修好了我的电脑,但请尝试使用它一段时间。
『パソコン消す?』『まだ使うからつけといて。』 『パソコンけす?』『まだつかうからつけといて。』
icon Todaii Japanese
“你要关掉电脑吗? “我仍然会使用它,所以请继续使用。” ”
そのパソコンよりこのパソコンのほうが便利です。 そのパソコンよりこのパソコンのほうがべんりです。
icon Todaii Japanese
这台电脑比那台电脑更方便。
私はパソコンが欲しい。 わたしはパソコンがほしい。
icon Todaii Japanese
我想要一台电脑。
このパソコンは高いですか。 このパソコンはたかいですか。
icon Todaii Japanese
这台电脑贵吗?
最近パソコンを始めた。 さいきんパソコンをはじめた。
icon Todaii Japanese
我最近开始使用电脑。
家にパソコンがありません。 いえにパソコンがありません。
icon Todaii Japanese
我家里没有电脑。
私はパソコンがほしいです。 わたしはパソコンがほしいです。
icon Todaii Japanese
我想要一台电脑。
私はパソコンをもっています。 わたしはパソコンをもっています。
icon Todaii Japanese
我有一台个人电脑。
僕のパソコンがフリーズしてしまった。 ぼくのパソコンがフリーズしてしまった。
icon Todaii Japanese
我的电脑死机了。
あのパソコンが安かったら、買います。 あのパソコンがやすかったら、かいます。
icon Todaii Japanese
如果那台电脑便宜的话我就会买。
このパソコンは使いにくいそうですよ。 このパソコンはつかいにくいそうですよ。
icon Todaii Japanese
听说这台电脑不好用。
私はパソコンを修理させました。 わたしはパソコンをしゅうりさせました。
icon Todaii Japanese
我把我的个人电脑修好了。
このパソコンの使いかたが分かりません。 このパソコンのつかいかたがわかりません。
icon Todaii Japanese
我不明白如何使用这台电脑。
私のパソコンが壊れました、直せますか。 わたしのパソコンがこわれました、なおせますか。
icon Todaii Japanese
我的电脑坏了,你能修好吗?
彼はパソコンに熱中するようになった。 かれはパソコンにねっちゅうするようになった。
icon Todaii Japanese
他开始热衷于个人电脑。
私はパソコンを修理してもらいました。 わたしはパソコンをしゅうりしてもらいました。
icon Todaii Japanese
我把我的个人电脑修好了。
このパソコンは2万円にせよ、品質が低い。 このパソコンはにまんえんにせよ、ひんしつがひくい。
icon Todaii Japanese
虽然这台电脑售价2万日元,但质量却很差。
私のパソコンなんかへんでネットに乗れませんでした。 わたしのパソコンなんかへんでネットにのれませんでした。
icon Todaii Japanese
我的电脑出了点问题,我无法上网。
このパソコンを使えば、手間が大いに省けますよ。 このパソコンをつかえば、てまがおおいにはぶけますよ。
icon Todaii Japanese
这台电脑将为您省去很多麻烦。
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。 このパソコンはハイパワーでこうこうりつでつかうのもかんたんだ。
icon Todaii Japanese
这台计算机功能强大、高效且易于使用。
私のパソコンはとても遅いです。まだ買ったばかりなのに。 わたしのパソコンはとてもおそいです。まだかったばかりなのに。
icon Todaii Japanese
我的电脑速度很慢。虽然我刚买的。
私はパソコンを買うためにお金をためなければならない。 わたしはパソコンをかうためにおかねをためなければならない。
icon Todaii Japanese
我必须赚钱买一台个人电脑。
このパソコンの使い方が分からないので説明してください。 このパソコンのつかいかたがわからないのでせつめいしてください。
icon Todaii Japanese
我不知道如何使用这台电脑,所以请给我解释一下。
このパソコンは秋葉原で買いました。ちなみに、12万円でした。けっこういいですよ。 このパソコンはあきはばらでかいました。ちなみに、じゅうにまんえんでした。けっこういいですよ。
icon Todaii Japanese
我在秋叶原买了这台电脑。顺便说一句,是12万日元。这个很不错。
このパソコンはなんだか働かない。 このぱそこんはなんだかはたらかない。
icon Todaii Japanese
这台计算机由于某种原因无法工作。
後でパソコンを修理してあげますね。 あとでぱそこんをしゅうりしてあげますね。
icon Todaii Japanese
稍后我会修好你的电脑。