Examples of “メイド”
メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。 メイドはテーブルにナイフとフォークをならべた。
icon Todaii Japanese
女仆把刀叉摆在桌子上。
メイドは客を一人一人大声でとりついた。 メイドはきゃくをいちにんいちにんおおごえでとりついた。
icon Todaii Japanese
女仆宣布每一位客人。
彼はメイドを使っている。 かれはメイドをつかっている。
icon Todaii Japanese
他雇了一个女佣。
この車はメイド・イン・ジャパンだ。 このくるまはメイド・イン・ジャパンだ。
icon Todaii Japanese
这辆车是日本制造的。
ホテルのメイドとしてパートで仕事していましたが、その仕事はあまり好きではありませんでした。 ホテルのメイドとしてパートでしごとしていましたが、そのしごとはあまりすきではありませんでした。
icon Todaii Japanese
我在酒店兼职做家政,但发现是只是不适合我。
この自動車はメイド・イン・ジャパンだ。 このじどうしゃはメイド・イン・ジャパンだ。
icon Todaii Japanese
这辆车是日本制造的。
キャロルが部屋に入ったとき、メイドはすでに部屋を掃除し終わっていた。 キャロルがへやにはいったとき、メイドはすでにへやをそうじしおわっていた。
icon Todaii Japanese
卡罗尔走进来时,女仆已经把房间打扫干净了。
アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。 アジアしょこくなどからでかせぎにきたがいこくじんをメイドとしてつかうのがじょうしきのようになっている。
icon Todaii Japanese
雇用在国外工作的亚洲人已成为普遍做法国家作为女佣。
しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。 しかし、アメリカどうようにっぽんもちゅうりゅうかいきゅうのへいきんてきしゅうにゅうのひとびとがあっとうてきたすうをしめるくになので、つまたちはメイドをやとわず、じぶんでなにもかもにはげむ。
icon Todaii Japanese
然而,和美国一样,日本主要是中产阶级,中等收入国家,所以妻子不雇用女佣,而是照顾一切他们自己。