Examples of “モテる”
彼はユーモアがあるという点で、女にモテる。 かれはゆーもあがあるというてんで、おんなにもてる。
icon Todaii Japanese
他很受女性欢迎,因为他有幽默感。
ハンサムにしろハンサムじゃないにしろ、優しい人はモテる。 ハンサムにしろハンサムじゃないにしろ、やさしいひとはモテる。
icon Todaii Japanese
不管帅不帅,善良的人都受欢迎。
先輩は、別に美人ではないけれど、同性からも異性からもよくモテる。 せんぱいは、べつにびじんではないけれど、どうせいからもいせいからもよくモテる。
icon Todaii Japanese
我的学长长得不是特别漂亮,但是无论是同性还是异性都很喜欢她。
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。 やまだくんってさ、おなじがくねんのじょしにはにんきないけど、かきゅうせいにはモテるんだよね。
icon Todaii Japanese
山田在他的学年里不太受女生欢迎,但他很受欢迎在年轻的学生中。