Examples of “ワイン”
ワイン? ワイン?
icon Todaii Japanese
Le vin ?
ワインは? ワインは?
icon Todaii Japanese
Du vin ?
ワインを飲むか? ワインをのむか?
icon Todaii Japanese
Tu veux du vin ?
ワインはあるか? ワインはあるか?
icon Todaii Japanese
Avez-vous du vin ?
ワインはありますか。 ワインはありますか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous du vin?
ワインをいただきます。 ワインをいただきます。
icon Todaii Japanese
Nous aimerions avoir du vin.
ワインがほしいですか。 ワインがほしいですか。
icon Todaii Japanese
Voulez-vous du vin?
ワインをもっと冷やしたい。 ワインをもっとひやしたい。
icon Todaii Japanese
Je veux refroidir davantage le vin.
ワインを一本ください。 ワインをいちほんください。
icon Todaii Japanese
Donnez-moi une bouteille de vin.
ワインは消化を助ける。 ワインはしょうかをたすける。
icon Todaii Japanese
Le vin aide à digérer les aliments.
ワインをもう一本ください。 ワインをもういちほんください。
icon Todaii Japanese
Une autre bouteille de vin, s'il vous plaît.
ワインが食事の決め手です。 ワインがしょくじのきめてです。
icon Todaii Japanese
Le vin peut faire le repas.
ワインは葡萄から作られる。 ワインはぶどうからつくられる。
icon Todaii Japanese
Le vin est fabriqué à partir de raisins.
ワインを一杯頂きたい。 ワインをいっぱいいただきたい。
icon Todaii Japanese
J'aimerais prendre un verre de vin.
ワインはほとんど残っていない。 ワインはほとんどのこっていない。
icon Todaii Japanese
Il reste peu de vin.
ワインは本来害にならない。 ワインはほんらいがいにならない。
icon Todaii Japanese
Le vin n'est pas nocif en soi.
ワインを一杯いただけますか。 ワインをいっぱいいただけますか。
icon Todaii Japanese
J'aimerais prendre un verre de vin.
ワインをもう一杯いかがですか? ワインをもういっぱいいかがですか?
icon Todaii Japanese
Que diriez-vous d'un autre verre de vin ?
ワインがお気に召すといいのですが。 ワインがおきにめすといいのですが。
icon Todaii Japanese
J'espère que le vin est à votre goût.
ワインとは、ボトルに詰められた詩である。 ワインとは、ボトルにつめられたしである。
icon Todaii Japanese
Le vin est de la poésie en bouteille.
ワインの飲みすぎでふらふらになった。 ワインののみすぎでふらふらになった。
icon Todaii Japanese
Il était groggy à cause de trop de vin.
ワインに重税が課せられている。 ワインにじゅうぜいがかせられている。
icon Todaii Japanese
De lourdes taxes sont imposées sur le vin.
ワインはたるの中に入れて熟成させる。 ワインはたるのなかにいれてじゅくせいさせる。
icon Todaii Japanese
Le vin est mis en fûts pour vieillir.
白ワインを注文して しろワインをちゅうもんして
icon Todaii Japanese
Tu dois, euh, commander du vin blanc.
赤ワインはあまり好きじゃない。 あかワインはあまりすきじゃない。
icon Todaii Japanese
Je n'aime pas vraiment le vin rouge.
白ワインをグラスでお願いします。 しろワインをグラスでおねがいします。
icon Todaii Japanese
Puis-je avoir un verre de vin blanc ?
白ワインは魚料理にはつきものだ。 しろワインはさかなりょうりにはつきものだ。
icon Todaii Japanese
Le vin blanc est le compagnon habituel du poisson.
白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。 しろワインとあかわいんのどちらがすきですか。
icon Todaii Japanese
Que préférez-vous, vin blanc ou vin rouge ?
白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。 しろワインとあかわいん、どちらになさいますか。
icon Todaii Japanese
Souhaitez-vous du vin blanc ou rouge ?
- ワインか? - ワインか?
icon Todaii Japanese
- Du vin ?
- ワインだぞ! - ワインだぞ!
icon Todaii Japanese
On a du vin !
もうワインは? もうワインは?
icon Todaii Japanese
Plus de vin ?
このワインはあのワインよりも香りがいい。 このワインはあのワインよりもかおりがいい。
icon Todaii Japanese
Ce vin est supérieur à celui-là en parfum.
このワインは、香りにおいて、あのワインに劣る。 このワインは、かおりにおいて、あのワインにおとる。
icon Todaii Japanese
Ce vin est inférieur à cela dans son bouquet.
このワインはあのワインより味が劣っている。 このワインはあのワインよりあじがおとっている。
icon Todaii Japanese
Ce vin est inférieur à celui-là en saveur.
このワインすごく美味しい。 このワインすごくおいしい。
icon Todaii Japanese
Ce vin est extrêmement gourmand.
私はワインが好きでない。 わたしはワインがすきでない。
icon Todaii Japanese
Je n'aime pas le vin.
このワインは良い香りがする。 このワインはよいかおりがする。
icon Todaii Japanese
Ce vin a un bon bouquet.
彼はワインを一瓶のんだ。 かれはワインをいちびんのんだ。
icon Todaii Japanese
Il a bu une bouteille de vin.
彼はワインをボトル一本空けた。 かれはワインをボトルいちほんあけた。
icon Todaii Japanese
Il a bu une bouteille de vin.
彼はワインの味がよく分かる。 かれはワインのあじがよくわかる。
icon Todaii Japanese
Il a un bon palais pour le vin.
このワインは葡萄から作られています。 このワインはぶどうからつくられています。
icon Todaii Japanese
Ce vin est issu de raisins.
白いワインは出す前に冷やす方がよい。 しろいワインはだすまえにひやすほうがよい。
icon Todaii Japanese
Il est préférable de refroidir le vin blanc avant de le servir.
このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。 このワインくちあたりがよくてのみやすいわ。
icon Todaii Japanese
C'est un vin suave, qui se descend facilement.
彼はワインなしでは一日も過ごせない。 かれはワインなしではいちにちもすごせない。
icon Todaii Japanese
Il ne peut pas se passer de vin ne serait-ce qu'un jour.
どんなワインがありますか。 どんなワインがありますか。
icon Todaii Japanese
Quel type de vin avez-vous?
彼らはワインを2本飲んだ。 かれらはワインを2ほんのんだ。
icon Todaii Japanese
Ils ont bu deux bouteilles de vin.
最上のワインはフランスのものです。 さいじょうのワインはフランスのものです。
icon Todaii Japanese
Les meilleurs vins sont ceux de France.
彼女はワインよりビールの方が好きだ。 かのじょはワインよりビールのほうがすきだ。
icon Todaii Japanese
Elle préfère la bière au vin.
政府はワインに新たに税を貸した。 せいふはワインにあらたにぜいをかした。
icon Todaii Japanese
Le gouvernement a imposé une nouvelle taxe sur le vin.
The list of you are commenting