Examples of “一冊”
一冊の本に40ドルも支払えない。 いちさつのほんに40ドルもしはらえない。
icon Todaii Japanese
Je ne peux pas me permettre 40 $ pour un livre!
本が一冊棚から落ちた。 ほんがいちさつたなからおちた。
icon Todaii Japanese
Un livre est tombé de l'étagère.
私は一冊の本を買った。 わたしはいちさつのほんをかった。
icon Todaii Japanese
J'ai acheté un livre.
ここに一冊の本があります。 ここにいちさつのほんがあります。
icon Todaii Japanese
Il y a un livre ici.
この本を一冊ください。 このほんをいちさつください。
icon Todaii Japanese
Donnez-moi un exemplaire de ce livre.
机の上に一冊の本がある。 つくえのうえにいちさつのほんがある。
icon Todaii Japanese
Il y a un album sur le bureau.
机の上に一冊の辞書がある。 つくえのうえにいちさつのじしょがある。
icon Todaii Japanese
Il y a un dictionnaire sur le bureau.
机の上に一冊の本がありましたか。 つくえのうえにいちさつのほんがありましたか。
icon Todaii Japanese
Y avait-il un livre sur le bureau ?
私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 わたしたちがいちさつのほんをつうどくしたとすれば、こんなやすいものはないといえる。
icon Todaii Japanese
Un livre, s'il est lu jusqu'au bout, peut être considéré comme moins cher qu'autre chose.
私は先日、一冊の辞書を買いました。 わたしはせんじつ、いちさつのじしょをかいました。
icon Todaii Japanese
J'ai acheté un dictionnaire l'autre jour.
彼女は本を一冊小脇にかかえている。 かのじょはほんをいちさつこわきにかかえている。
icon Todaii Japanese
Elle a un livre sous le bras.
私は彼に本を一冊やった。 わたしはかれにほんをいちさつやった。
icon Todaii Japanese
Je lui ai donné un livre.
私は彼に本を一冊あげた。 わたしはかれにほんをいちさつあげた。
icon Todaii Japanese
Je lui ai donné un livre.
机の上に本が一冊あります。 つくえのうえにほんがいちさつあります。
icon Todaii Japanese
Il y a un livre sur le bureau.
おじは私に本を一冊くれた。 おじはわたしにほんをいちさつくれた。
icon Todaii Japanese
Mon oncle m'a donné un livre.
彼女は棚から本を一冊降ろした。 かのじょはたなからほんをいちさつおろした。
icon Todaii Japanese
Elle a décroché un livre de l'étagère.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。 わたしたちはすくなくともつきにいちさつほんをよむべきだ。
icon Todaii Japanese
Nous devrions lire au moins un livre par mois.
木村さんはすごいね。本を一冊読み切るなりもう一冊を読み始める。 きむらさんはすごいね。ほんをいちまいよみきるなりもういちまいをよみはじめる。
icon Todaii Japanese
Kimura est vraiment génial, n'est-ce pas ? Après avoir lu un livre, il commence tout de suiteavec un autre
その作家は私に彼の最新作を一冊贈ってくれた。 そのさっかはわたしにかれのさいしんさくをいちさつおくってくれた。
icon Todaii Japanese
L'auteur m'a présenté un exemplaire de son dernier livre.
彼女は行き当たりばったりに棚から一冊の本を取った。 かのじょはいきあたりばったりにたなからいちさつのほんをとった。
icon Todaii Japanese
Elle a pris un livre au hasard sur l'étagère.
机の上でなされる踊りについての本が一冊ある。 つくえのうえでなされるおどりについてのほんがいちさつある。
icon Todaii Japanese
Il y a un livre sur la danse sur le bureau.
最近、テレビばかりを見るのあまり、本を一冊も読まずじまいだ。 さいきん、テレビばかりをみるのあまり、ほんをいちまいもよまずじまいだ。
icon Todaii Japanese
Il n'a même pas lu un seul livre ces derniers temps parce qu'il regardait la télé tout le tempstemps.
私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。 わたしがことばづかいのじょうたつにせんねんしていたとき、いちさつのえいぶんほうしょとであった。
icon Todaii Japanese
Alors que j'étais déterminé à améliorer mes compétences linguistiques, je suis tombé sur un anglaislivre de grammaire.
これは最良の本ではないにしても、そうした本の一冊だということです。 これはさいりょうのほんではないにしても、そうしたほんのいちさつだということです。
icon Todaii Japanese
Ils disent que c'est l'un des meilleurs livres, sinon le meilleur.
The list of you are commenting