Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “一周”

世界一周ができればいいのに。せかいいっしゅうができればいいのに。

J'aimerais pouvoir voyager à travers le monde.

世界一周旅行ができたらいいのになあ。せかいいっしゅうりょこうができたらいいのになあ。

J'aimerais pouvoir voyager à travers le monde.

世界を一周したい。せかいをいっしゅうしたい。

Je veux voyager à travers le Monde.

彼は世界一周をした。かれはせかいいっしゅうをした。

Il a voyagé à travers le monde.

彼は世界一周旅行をした。かれはせかいいっしゅうりょこうをした。

Il a fait le tour du monde.

私は世界一周の旅がしたい。わたしはせかいいっしゅうのたびがしたい。

J'aimerais voyager à travers le monde.

船で世界一周をしてみたい。ふねでせかいいっしゅうをしてみたい。

J'aimerais faire le tour du monde à la voile.

彼は世界一周航海という大望を遂げた。かれはせかいいっしゅうこうかいというたいぼうをとげた。

Il réalise son ambition de faire le tour du monde à la voile.

夢は、世界一周旅行。ゆめは、せかいいっしゅうりょこう。

Mon rêve est de faire un tour du monde.

彼女は日本一周旅行をした。かのじょはにっぽんいっしゅうりょこうをした。

Elle a voyagé à travers le Japon.

彼女は世界一周旅行をしている。かのじょはせかいいっしゅうりょこうをしている。

Elle voyage à travers le monde.

彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。かのじょはせかいいっしゅうをしたいというつよいがんぼうをもっている。

Elle a un grand désir de voyager à travers le monde.

この牛車で島一周めぐりしませんか。このぎゅうしゃでしまいっしゅうめぐりしませんか。

Pourquoi ne pas faire le tour de l'île en voiture à bœufs ?

私たちは世界一周旅行から今帰ってきたところです。わたしたちはせかいいっしゅうりょこうからいまかえってきたところです。

Nous venons de rentrer d'un tour du monde.

彼らは船で世界一周をした。かれらはふねでせかいいっしゅうをした。

Ils ont navigué autour du monde.

メアリーは世界一周の航路に出た。メアリーはせかいいっしゅうのこうろにでた。

Mary a fait un voyage autour du monde.

彼女は昨年世界一周旅行をした。かのじょはさくねんせかいいっしゅうりょこうをした。

Elle a fait le tour du monde l'année dernière.

彼女の夢は世界一周旅行をすることです。かのじょのゆめはせかいいっしゅうりょこうをすることです。

Son rêve est de faire le tour du monde.

新婚旅行には世界一周の船旅をした。しんこんりょこうにはせかいいっしゅうのふなたびをした。

Pour leur lune de miel, ils ont fait le tour du monde.

その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。そのろうふうふはせかいいっしゅうりょこうにでかけた。

Le vieux couple se lance dans un tour du monde.

僕たちは池の周りを一周した。ぼくたちはいけのまわりをいっしゅうした。

Nous avons fait le tour de l'étang.

可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。かのうならばわたしはせかいいっしゅうりょこうをしてみたい。

Je veux faire un tour du monde si possible.

その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。そのしょうきんでわたしはせかいいっしゅうのこうかいをすることができた。

Le prix en argent m'a permis de faire une croisière autour du monde.

このバスに乗れば市内一周が出来ます。このバスにのればしないいっしゅうができます。

Ce bus vous emmènera dans la ville.

彼は一人で８０日で世界一周の旅をしてきた。かれはいちにんで８０にちでせかいいっしゅうのたびをしてきた。

Il a fait le tour du monde en quatre-vingts jours tout seul.

私は来年自転車で四国を一周するつもりです。わたしはらいねんじてんしゃでしこくをいっしゅうするつもりです。

Je compte faire le tour de l'île de Shikoku à vélo l'année prochaine.

ヘリコプターが我々の上を一周した。ヘリコプターがわれわれのうえをいっしゅうした。

Un hélicoptère nous survole.

私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。わたしたちはみずうみのまわりをぐるっといっしゅうあるいてきた。

Nous avons fait le tour du lac.

もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。もしそのおかねがあれば、せかいいっしゅうりょこうをするのだが。

Si j'avais de l'argent, je ferais un tour du monde.

地球は３６５日で太陽の周りを一周する。ちきゅうは３６５にちでたいようのまわりをいっしゅうする。

La terre tourne autour du soleil en 365 jours.

私にもしそのお金があれば、世界一周旅行をするだろう。わたしにもしそのおかねがあれば、せかいいっしゅうりょこうをするだろう。

Si j'avais de l'argent, je ferais le tour du monde.

あれ？この曲・・・。プレイリストが一周してるな。あれ？このきょく・・・。プレイリストがいっしゅうしてるな。

Hein ? Ce morceau... La playlist a bouclé.

近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。きんねんのりょこうではわたしたちはに、さんにちでせかいいっしゅうができる。

Les voyages modernes nous permettent de faire le tour du monde en quelques jours.

今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。ことしのなつは、じてんしゃでほっかいどうをぐるっといっしゅうしてきたんだ。

J'ai fait le tour d'Hokkaido à vélo cet été.

飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。ひこうきのおかげで、わたしたちは２、３にちでせかいいっしゅうができる。

Les avions nous permettent de faire le tour du monde en quelques jours.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented