Examples of “上機嫌”
私は上機嫌だった。 わたしはじょうきげんだった。
icon Todaii Japanese
我精神很好。
彼は上機嫌だった。 かれはじょうきげんだった。
icon Todaii Japanese
他精神很好。
その子は上機嫌で飛行機に乗り込んだ。 そのこはじょうきげんでひこうきにのりこんだ。
icon Todaii Japanese
孩子心情很好的上了飞机。
彼は今日は上機嫌だ。 かれはきょうはじょうきげんだ。
icon Todaii Japanese
他今天精神振奋。
一杯飲んで上機嫌になる いっぱいのんでじょうきげんになる
icon Todaii Japanese
喝下一盅酒,来了劲儿了。
選手達は試合の後上機嫌だった。 せんしゅたちはしあいののちじょうきげんだった。
icon Todaii Japanese
比赛结束后,队员们情绪高涨。
次郎はパチンコでガッポリもうけて上機嫌だった。 じろうはパチンコでガッポリもうけてじょうきげんだった。
icon Todaii Japanese
次郎在弹球店打完包后,满脸笑容。
彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。 かれはじぶんのチームがせんしゅけんにかってじょうきげんだった。
icon Todaii Japanese
当他的球队获得冠军时,他的心情非常好。
ロビンソンさんの病気は深刻なものだが、彼は上機嫌だ。 ロビンソンさんのびょうきはしんこくなものだが、かれはじょうきげんだ。
icon Todaii Japanese
尽管他的病情很严重,但罗宾逊先生的精神状态很好。