Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “不利”

不利を招くふりをまねく

招致不利。

不利益な商売ふりえきなしょうばい

无利可图的买卖。

不利である一方ではやりやすい。ふりであるいっぽうではやりやすい。

它有缺点，但很容易做到

彼に不利な判決がでた。かれにふりなはんけつがでた。

判决对他不利。

彼女は不利な環境に合ってがんばった。かのじょはふりなかんきょうにあってがんばった。

在不利的情况下，她表现得很好。

証拠は私に不利だった。しょうこはわたしにふりだった。

证据对我不利。

判決は彼に不利だった。はんけつはかれにふりだった。

判决对他不利。

警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。けいさつはかれにふりなしょうこをたくさんあつめた。

警方收集了大量不利于他的证据。

情勢は我々に不利だ。じょうせいはわれわれにふりだ。

赔率对我们不利。

状況は彼女に不利だ。じょうきょうはかのじょにふりだ。

外表对她不利。

判決は政府に不利だった。はんけつはせいふにふりだった。

该判决对政府不利。

彼には国籍が不利に働いた。かれにはこくせきがふりにはたらいた。

他的国籍对他不利。

今度は、私が不利な立場に立っているようだ。こんどは、わたしがふりなたちばにたっているようだ。

看来这次我是八球背后的那个人。

現場には彼に不利な証拠品は何もなかった。げんばにはかれにふりなしょうこひんはなにもなかった。

现场没有发现对他不利的证据。

将来は年齢で不利になることはないでしょう。しょうらいはねんれいでふりになることはないでしょう。

将来我们不会因为年龄而受到限制。

彼女は自分に不利になるような口実を彼に与えた。かのじょはじぶんにふりになるようなこうじつをかれにあたえた。

她给了他一个对付她的把柄。

ルチアーノは不利な立場だが、チャンピオンをやっつけようと狙っている。ルチアーノはふりなたちばだが、チャンピオンをやっつけようとねらっている。

比赛中的失败者卢西亚诺将试图让冠军吃低声下气。

そのチームは不利な環境にあっても、諦めずに努力している。そのちーむはふりなかんきょうにあっても、あきらめずにどりょくしている。

尽管团队所处的环境不利，但他们仍然继续努力，没有放弃。

戦いはその国に不利に進んだ。たたかいはそのくににふりにすすんだ。

战争是针对这个国家的。

形勢は２対１で不利、勝ち目は半分。けいせいは２たい１でふり、かちめははんぶん。

对我们的机会是二比一。

裁判官は原告に不利な判決を下した。さいばんかんはげんこくにふりなはんけつをくだした。

法官判决原告败诉。

そのうわさは彼に不利に働いた。そのうわさはかれにふりにはたらいた。

谣言对他不利。

彼女は彼に対して不利な証言をした。かのじょはかれにたいしてふりなしょうげんをした。

她作证反对他。

私は状況が私達に不利であることを明らかにした。わたしはじょうきょうがわたしたちにふりであることをあきらかにした。

我明确表示情况对我们不利。

我が社に圧倒的に不利な条件の下、今回の契約は結ばれた。わがしゃにあっとうてきにふりなじょうけんのもと、こんかいのけいやくはむすばれた。

该合同是在对我们公司极为不利的条件下签订的。

情勢はすべて我々に不利である。じょうせいはすべてわれわれにふりである。

一切都反对我们。

背が高くないことは不利ではない。せがたかくないことはふりではない。

个子不高不是缺点。

この証拠は彼にとって不利だった。このしょうこはかれにとってふりだった。

这个证据对他不利。

日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約だと思います。にっぽんのけっこんせいどはおとこにふりなだんじょふびょうどうじょうやくだとおもいます。

我认为日本的婚姻制度是一种不平等和歧视性的契约对男人不利。

彼女は耳が遠いなので不利な立場である。かのじょはみみがとおいなのでふりなたちばである。

她的听力很差。

その決定は我々にとって不利だった。そのけっていはわれわれにとってふりだった。

这个决定对我们不利。

すべてが彼の成功に対し不利に働いた。すべてがかれのせいこうにたいしふりにはたらいた。

一切都阻碍了他的成功。

人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。ひとごろしでたいほされたおとこはふりなしょうげんはきょひしたいといった。

因谋杀被捕的男子要求为第五人辩护。

意志を持たない事が最悪の不利だ。いしをもたないことがさいあくのふりだ。

没有意志是最大的障碍。

しかし感心にも彼は彼女に不利なことは何も言わなかった。しかしかんしんにもかれはかのじょにふりなことはなにもいわなかった。

但是，值得称赞的是，他没有说任何反对她的话。

警察は彼にのっぴきならない不利な証拠を見つけだした。けいさつはかれにのっぴきならないふりなしょうこをみつけだした。

警方发现了对他不利的确凿证据。

２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。２にんをひかくするとかれのほうがけいせいふりだった。

两者的比较对他不利。

学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。がっこうのせいせきがわるいとしごとをさがすときにふりだ。

当你找工作时，糟糕的学校记录会对你不利。

インターネットを使えないと、少し不利になるかもしれません。インターネットをつかえないと、すこしふりになるかもしれません。

如果您不能使用互联网，您可能会觉得有点不方便。

スポーツマンにとって視力が悪いのは不利だ。スポーツマンにとってしりょくがわるいのはふりだ。

视力不佳是运动员的障碍。

視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。しりょくがよわいことはスポーツマンにとってふりだ。

视力不佳是运动员的障碍。

背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。せがひくいことはバレーボールのせんしゅにとってふりである。

矮个子对排球运动员来说是一个劣势。

健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。けんこうがすぐれないというのはかれにとってとてもふりだ。

他的健康状况不佳对他来说是一个很大的劣势。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented