Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “不十分”

不十分でしたか？ふじゅうぶんでしたか？

N'est-ce pas suffisant ?

不十分かも知れませんが、私なりに試験準備をしています。ふじゅうぶんかもしれませんが、わたしなりにしけんじゅんびをしています。

Ce n'est peut-être pas suffisant, mais je fais de mon mieux pour l'examen.

証拠不十分を話すわしょうこふじゅうぶんをはなすわ

En parlant de manque de preuves,

証拠不十分で彼は無罪となった。しょうこふじゅうぶんでかれはむざいとなった。

En l'absence de preuves définitives, il a été acquitté.

それが不十分だと分かってるそれがふじゅうぶんだとわかってる

Je sais que ça ne suffit pas.

それじゃ不十分だそれじゃふじゅうぶんだ

Il ne suffit pas

読書には不十分な明かりである。どくしょにはふじゅうぶんなあかりである。

Il n'y a pas assez de lumière pour lire.

人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である。じんせいとはふじゅうぶんなぜんていからじゅうぶんなけつろんをひきだすぎじゅつである。

La vie est l'art de tirer des conclusions suffisantes à partir de prémisses insuffisantes.

この報告書は不十分だ。このほうこくしょはふじゅうぶんだ。

Ce rapport n'est pas parfait.

その道路の幅は安全運転に不十分だ。そのどうろのはばはあんぜんうんてんにふじゅうぶんだ。

La largeur de la route est insuffisante pour une conduite sécuritaire.

雑貨店を経営するには資金が不十分だ。ざっかてんをけいえいするにはしきんがふじゅうぶんだ。

Les fonds ne sont pas suffisants pour faire fonctionner une épicerie.

その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。そのきゅうりょうでは６にんかぞくを（をやしなう）にはふじゅうぶんだ。

Le salaire n'est pas suffisant pour une famille de six personnes.

まず第１に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。まずだい１に、ざっかてんをけいえいするにはしきんがふじゅうぶんだ。

Pour commencer, les fonds ne sont pas suffisants pour faire fonctionner une épicerie.

まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。まずだいいちに、ざっかてんをうんえいするにはしきんがふじゅうぶんだ。

Pour commencer, les fonds ne sont pas suffisants pour faire fonctionner une épicerie.

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented