Examples of “不正行為”
不正行為 ふせいこうい
icon Todaii Japanese
不正当的行为。
不正行為のため彼は解雇された。 ふせいこういのためかれはかいこされた。
icon Todaii Japanese
他因行为不当被公司解雇。
君の不正行為は我が校の不名誉だ。 きみのふせいこういはわがこうのふめいよだ。
icon Todaii Japanese
你的错误行为是我们学校的耻辱。
その学生の不正行為はすぐに見破られた。 そのがくせいのふせいこういはすぐにみやぶられた。
icon Todaii Japanese
学生作弊很容易被发现。
彼は試験で不正行為をしようと企てていた。 かれはしけんでふせいこういをしようとくわだてていた。
icon Todaii Japanese
他故意在考试中作弊。
そのような不正行為には軽蔑しか感じない。 そのようなふせいこういにはけいべつしかかんじない。
icon Todaii Japanese
我对这种不诚实的行为感到鄙视。
あきれたことに、彼は試験中に不正行為をしていて見つけられた。 あきれたことに、かれはしけんちゅうにふせいこういをしていてみつけられた。
icon Todaii Japanese
令我沮丧的是,他在考试中被发现作弊。
確かに、裏口入学は法律上は違法行為ではない。しかし、裏口入学は社会において許されない不正行為である。 たしかに、うらぐちにゅうがくはほうりつじょうはいほうこういではない。しかし、うらぐちにゅうがくはしゃかいにおいてゆるされないふせいこういである。
icon Todaii Japanese
诚然,根据法律,借壳入场并不违法。然而,借壳录取是一种社会不能容忍的不端行为。