Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “主題”
主題を表す料理だ。 しゅだいをあらわすりょうりだ。
icon Todaii Japanese
C'est un plat thématique.
主題を見失ってはいけない。 しゅだいをみうしなってはいけない。
icon Todaii Japanese
Vous ne devez pas perdre de vue votre objet principal.
司書は主題によって本を分類した。 ししょはしゅだいによってほんをぶんるいした。
icon Todaii Japanese
Le bibliothécaire a classé les livres par sujet.
私はこの主題に精通している。 わたしはこのしゅだいにせいつうしている。
icon Todaii Japanese
Je connais ce sujet.
その本の主題はアメリカ独立戦争である。 そのほんのしゅだいはアメリカどくりつせんそうである。
icon Todaii Japanese
Le thème principal du livre est la révolution américaine.
彼の講演の主題を理解するのは難しかった。 かれのこうえんのしゅだいをりかいするのはむずかしかった。
icon Todaii Japanese
Il était très difficile de comprendre le sujet de sa conférence.
これらの本を主題別に分類してください。 これらのほんをしゅだいべつにぶんるいしてください。
icon Todaii Japanese
Veuillez classer ces livres par sujet.
彼の話の内容は主題と一致していない。 かれのはなしのないようはしゅだいといっちしていない。
icon Todaii Japanese
Le contenu de son discours n'a rien à voir avec le sujet.
少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。 しょうすうのさっかとしょうすうのしゅだいについてのかんぜんなちしきのほうが、たすうのさっかとしゅだいについてのひょうめんてきなちしきよりもかちがある。
icon Todaii Japanese
Une connaissance parfaite de quelques écrivains et de quelques sujets vaut mieux queun superficiel parmi tant d'autres.
彼らは人生の意味という主題について討論した。 かれらはじんせいのいみというしゅだいについてとうろんした。
icon Todaii Japanese
Ils ont discuté du sujet du délinquant du sens de la vie.
彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。 かれのろんぶんはいみふめい。だいいち、しゅだいがあいまいだ。
icon Todaii Japanese
Sa thèse n'a aucun sens. Pour commencer, son thème est obscur.
The list of you are commenting