Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “事件”

事件の源じけんのみなもと

事件的起因。

事件の背景じけんのはいけい

事件的背景。

事件の結末じけんのけつまつ

事件的结果。

事件の要因じけんのよういん

发生事件的主要原因。

事件のあやじけんのあや

事件的细节。

事件を裁くじけんをさばく

判案。

事件の発端じけんのほったん

事件的起源。

事件の直後じけんのちょくご

事件发生之后。

事件の輪郭じけんのりんかく

事件的大致情况。

事件のよじんじけんのよじん

事件的收尾。

事件に連なるじけんにつらなる

与事件有关。

事件につながるじけんにつながる

和事件有关。

事件が持ち上るじけんがもちのぼる

发生了事件。

事件が発するしたじけんがはっするした

事件发生了。

事件をやみに葬るじけんをやみにほうむる

把事件暗中掩盖起来。

事件の渦中に飛込むじけんのかちゅうにとびこむ

投入事件的旋涡。

事件は大詰を迎えたじけんはおおづめをむかえた

事件即将处理完毕。

事件のかぎをにぎるじけんのかぎをにぎる

抓住事件的关键。

事件に抱込むまれるじけんにだきこむまれる

被牵连进事件中。

事件の手づるをつかむじけんのてづるをつかむ

抓住事件的线索。

事件の黒幕はあの男だじけんのくろまくはあのおとこだ

事件的后台是那家伙。

事件解決の糸口をつかむじけんかいけつのいとぐちをつかむ

抓住破案的线索。

事件に掛かり合いになるじけんにかかりあいになる

牵扯到事件里。

事件当時、トムは会社にいた。じけんとうじ、トムはかいしゃにいた。

事发时，汤姆正在他的办公室里。

事件は思わぬ所に飛火したじけんはおもわぬところにとびひした

事件发展到意外方面。

事件は、こんなふうに起きた。じけんは、こんなふうにおきた。

事件是这样发生的。

事件の真相を話してください。じけんのしんそうをはなしてください。

给我们一个真实的描述发生的事情。

事件の核心はそこにあります。じけんのかくしんはそこにあります。

这就是案件的核心所在。

事件を表向きにはしたくないじけんをおもてむきにはしたくない

不希望把事件公开。

事件が起きたとき君はいたか。じけんがおきたとききみはいたか。

事故发生时你碰巧在场吗？

重大事件じゅうだいじけん

重大事件。

殺人事件さつじんじけん

杀人事件。

溺死事件が数件あった。できしじけんがすうけんあった。

有几人死于溺水。

この事件はあの事件と似たところがある。このじけんはあのじけんとにたところがある。

这个案子与那个案子有密切的关系。

汚職事件を糾明するおしょくじけんをきゅうめいする

追究贪污事件。

汚職事件に同座するおしょくじけんにどうざする

因贪污事件被连累。

その事件は調査中です。そのじけんはちょうさちゅうです。

他们正在调查此事。

その事件を警察に任せる。そのじけんをけいさつにまかせる。

将案件交由警方处理。

その事件は明るみに出た。そのじけんはあかるみにでた。

该事件已为公众所知。

その事件が彼を有名にした。そのじけんがかれをゆうめいにした。

那件事让他名声大噪。

あの事件が尾を引いているあのじけんがおをひいている

那件事还留着尾巴。

この事件は取扱ういやすいこのじけんはとりあつかういやすい

这种事件容易处理。

この事件は運動を崩壊させた。このじけんはうんどうをほうかいさせた。

这一事件导致运动崩溃。

その事件は裁判ざたになった。そのじけんはさいばんざたになった。

此事被送上法庭。

殺人事件が増加してきている。さつじんじけんがぞうかしてきている。

谋杀案的数量有所增加。

その事件が彼の渡米を妨げた。そのじけんがかれのとべいをさまたげた。

这件事阻止了他去美国。

その事件の裁判官は誰ですか。そのじけんのさいばんかんはだれですか。

谁来审理此案？

その事件は真夜中に起こった。そのじけんはまよなかにおこった。

事件发生在午夜。

その事件が彼の興味を引いた。そのじけんがかれのきょうみをひいた。

那件事引起了他的兴趣。

その事件は学校中にショックを与えた。そのじけんはがっこうちゅうにショックをあたえた。

这件事震惊了整个学校。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented