Examples of “人材”
人材登用 じんざいとうよう
icon Todaii Japanese
重用人材。
人材を作る じんざいをつくる
icon Todaii Japanese
培养人材。
人材を引抜く じんざいをひきぬく
icon Todaii Japanese
选拔人材。
人材を物色する じんざいをぶっしょくする
icon Todaii Japanese
物色人才。
社会は人材を要求する しゃかいはじんざいをようきゅうする
icon Todaii Japanese
社会需要人才。
すぐれた人材を発掘する すぐれたじんざいをはっくつする
icon Todaii Japanese
发现优秀人材。
国じゅうの良材を求める くにじゅうのりょうざいをもとめる
icon Todaii Japanese
从全国选拔优秀人材。
野に埋没した人材 のにまいぼつしたじんざい
icon Todaii Japanese
埋没在穷乡僻野的人材。
というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。 というわけで、じんざいをけいはつするためのセンターがにっぽんにつくられるべきであろう。
icon Todaii Japanese
因此,应建立人力资源开发中心。日本。
彼はとにかく珍しい人材です。 かれはとにかくめずらしいじんざいです。
icon Todaii Japanese
无论如何,他都是一个罕见的人。
購買部にとって重要な人材になられると思います。 こうばいぶにとってじゅうようなじんざいになられるとおもいます。
icon Todaii Japanese
她将成为采购部的资产。
彼は会社にとって重要な人材だ。 かれはかいしゃにとってじゅうようなじんざいだ。
icon Todaii Japanese
他对我们公司来说是一笔宝贵的收购。
これだけまあ、多士済済の人材が一堂に集まったもんだよな。 これだけまあ、たしせいせいのじんざいがいちどうにあつまったもんだよな。
icon Todaii Japanese
不错,真不错。这是一个非常有才华的聚集地屋顶。
マンパワーは世界で一番大きな人材派遣会社です。 マンパワーはせかいでいちばんおおきなじんざいはけんかいしゃです。
icon Todaii Japanese
“万宝盛华”是世界上最大的临时工机构。
金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。 きんにいとめをつけないから、いいじんざいをしょうかいしてよ。
icon Todaii Japanese
把钱能买到的最好的员工送给我。钱不是对象。
小さな会社であればこそ、優秀な人材が必要だ。 ちいさなかいしゃであればこそ、ゆうしゅうなじんざいがひつようだ。
icon Todaii Japanese
小公司需要人才。
この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。 このじゅうやくのポストにてきとうなじんぶつをみつけるには、じんざいあっせんぎょうしゃにいらいするひつようがある。
icon Todaii Japanese
我们需要一个猎头机构来为这位高管找到合适的人选位置。
うずもれるれた人才 うずもれるれたじんさい
icon Todaii Japanese
被埋没的人材。