Examples of “人間的”
人間的な、余りに人間的なものは大抵は確かに動物的である。 にんげんてきな、あまりににんげんてきなものはたいていはたしかにどうぶつてきである。
icon Todaii Japanese
Les choses qui sont humaines, trop humaines, sont généralement certainement animales.
彼には人間的な感情がまったくかけている。 かれにはにんげんてきなかんじょうがまったくかけている。
icon Todaii Japanese
Il est dépourvu de sentiment humain.
彼は最近、人間的に立派になったね。 かれはさいきん、にんげんてきにりっぱになったね。
icon Todaii Japanese
Récemment, il est devenu une personne vraiment sympathique.
彼は父親よりも考え方が人間的である。 かれはちちおやよりもかんがえかたがにんげんてきである。
icon Todaii Japanese
Il est plus humain dans la pensée que son père.
その男には同情心といった人間的感情はなかった。 そのおとこにはどうじょうしんといったにんげんてきかんじょうはなかった。
icon Todaii Japanese
L'homme était dépourvu de sentiments humains tels que la sympathie.
彼女はあなたよりも考え方が人間的だ。 かのじょはあなたよりもかんがえかたがにんげんてきだ。
icon Todaii Japanese
Elle est plus humaine dans sa pensée que toi.
The list of you are commenting