Examples of “仙台”
仙台では七月に雨が多い。 せんだいではしちがつにあめがおおい。
icon Todaii Japanese
À Sendai, nous avons beaucoup de pluie en juillet.
仙台行きの列車は出たばかりです。 せんだいいきのれっしゃはでたばかりです。
icon Todaii Japanese
Le train à destination de Sendai vient de partir.
仙台の地震の結果は恐るべきだったよ! せんだいのじしんのけっかはおそれるべきだったよ!
icon Todaii Japanese
Les conséquences du tremblement de terre de Sendai ont été terribles !
仙台から足を伸ばして青森まで行った。 せんだいからあしをのばしてあおもりまでいった。
icon Todaii Japanese
De Sendai, j'ai prolongé mon voyage jusqu'à Aomori.
仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。 せんだいえきでとうきょういきにのりかえてください。
icon Todaii Japanese
Changez de train à la gare de Sendai pour Tokyo.
仙台へ行ってとんぼ返りで戻ってきました。 せんだいへいってとんぼかえりでもどってきました。
icon Todaii Japanese
Je suis allé à Sendai et je suis revenu tout de suite sans y passer la nuit.
彼は仙台に住んではいない。 かれはせんだいにすんではいない。
icon Todaii Japanese
Il ne vit pas à Sendai.
彼は仙台駅で列車を乗り換えた。 かれはせんだいえきでれっしゃをのりかえた。
icon Todaii Japanese
Il a changé de train à la gare de Sendai.
私は仙台に住んで10年してからやっと松島を訪れた。 わたしはせんだいにすんで10ねんしてからやっとまつしまをおとずれた。
icon Todaii Japanese
J'avais vécu à Sendai pendant dix ans avant de visiter Matsushima.
日本の仙台沖地震は にっぽんのせんだいおきじしんは
icon Todaii Japanese
Institut de technologie - le tremblement de terre de Sendai au Japon,
これは仙台市の地図です。 これはせんだいしのちずです。
icon Todaii Japanese
Ceci est une carte de la ville de Sendai.
私は、仙台から足を伸ばして青森迄行った。 わたしは、せんだいからあしをのばしてあおもりまでおこなった。
icon Todaii Japanese
De Sendai, j'ai prolongé mon voyage jusqu'à Aomori.
北海道は仙台の北方にある。 ほっかいどうはせんだいのほっぽうにある。
icon Todaii Japanese
Hokkaido est au nord de Sendai.
彼女はこの春仙台へ行く。 かのじょはこのはるせんだいへいく。
icon Todaii Japanese
Elle va à Sendai ce printemps.
この特急列車は仙台行きである。 このとっきゅうれっしゃはせんだいいきである。
icon Todaii Japanese
Ce limited express est à destination de Sendai.
私でなく私の兄が仙台に住んでいる。 わたしでなくわたしのあにがせんだいにすんでいる。
icon Todaii Japanese
Pas moi mais mon frère vit à Sendai.
私は東京に来るまでに10年間仙台に住んでいました。 わたしはとうきょうにくるまでに10ねんかんせんだいにすんでいました。
icon Todaii Japanese
J'avais vécu à Sendai pendant dix ans avant de venir à Tokyo.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented