Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “代理店”

旅行代理店に問い合わせてみよう。りょこうだいりてんにといあわせてみよう。

Demandons à un agent de voyage.

旅行代理店の人はトラベラーズチェックを持っていくことを提案した。りょこうだいりてんのひとはトラベラーズチェックをもっていくことをていあんした。

L'agent de voyage nous a suggéré de prendre des chèques de voyage avec nous.

広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます。こうこくだいりてんはこのしごとにかなりいれこんでいます。

L'agence de publicité a beaucoup à faire sur ce compte.

旅行代理店の人は、旅行者用小切手を持っていってはどうかと提案した。りょこうだいりてんのひとは、りょこうしゃようこぎってをもっていってはどうかとていあんした。

L'agent de voyage nous a suggéré de prendre des chèques de voyage avec nous.

私は旅行代理店で働いています。わたしはりょこうだいりてんではたらいています。

Je travaille pour une agence de voyage.

私は旅行代理店の人とチケットの値段を交渉した。わたしはりょこうだいりてんのひととチケットのねだんをこうしょうした。

J'ai négocié avec l'agent de voyage le prix du billet.

三流の広告代理店相手にさんりゅうのこうこくだいりてんあいてに

Vous colporté beaucoup pour une agence de publicité de troisième ordre.

日本に販売代理店をお持ちですか。にっぽんにはんばいだいりてんをおもちですか。

Avez-vous des distributeurs commerciaux au Japon ?

一番近い旅行代理店はどこですか？いちばんちかいりょこうだいりてんはどこですか？

Où est l'agence de voyage la plus proche ?

一番近い旅行代理店ってどこにあります？いちばんちかいりょこうだいりてんってどこにあります？

Où est l'agent de voyage placard?

一番近い旅行代理店はどこにありますか。いちばんちかいりょこうだいりてんはどこにありますか。

Où est l'agence de voyage la plus proche ?

この娘はこの前のバイトをよこした代理店から送られてきたのか。このむすめはこのまえのバイトをよこしただいりてんからおくられてきたのか。

Est-ce qu'elle vient de l'agence qui a envoyé le dernier intérimaire que j'ai eu ?

林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である。はやししょうてんがにっぽんにおけるわがしゃのゆいいつのだいりてんである。

Messieurs Hayashi & Co. est notre seul agent au Japon.

ネットワーク誌１１月号に掲載されていたあなたのレポートを７０部コピーし、私どもの代理店に配ってよろしいですか。ネットワークしじゅういちがつごうにけいさいされていたあなたのレポートを７０ぶコピーし、わたしどものだいりてんにくばってよろしいですか。

Est-il possible de reproduire 70 exemplaires de votre rapport paru dans lenuméro de novembre du Réseau et les distribuer à nos agents ?

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented