Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “伏せ”

伏せたままでいろ、さもないと撃たれるぞ。ふせたままでいろ、さもないとうたれるぞ。

保持低点，否则你会被枪杀的。

目を伏せるめをふせる

把眼光低下来。

床に伏せろ！ゆかにふせろ！

趴在地板上！

うつ伏せになってください。うつふせになってください。

请俯卧。

敵を待伏せするてきをまちぶせする

伏击敌人。

からだを伏せるからだをふせる

躺下。

しばらく伏せるておくしばらくふせるておく

暂不公开。

彼は床に伏せっている。かれはゆかにふせっている。

他现在被限制在床上。

彼を待ち伏せる一計を案じた。かれをまちぶせるいっけいをあんじた。

他有一个伏击他的计划。

彼はうつ伏せになって侵入者を待ちかまえた。かれはうつぶせになってしんにゅうしゃをまちかまえた。

他匍匐在地，准备伏击入侵者。

トランプを伏せるトランプをふせる

把扑克牌扣过来。

私は頭痛で伏せていました。わたしはずつうでふせていました。

我一直头疼。

毎朝腕立て伏せを２０回やります。まいあさうでたてふせを２０かいやります。

他每天早上做二十个俯卧撑。

このことは伏せておいたほうがいい。このことはふせておいたほうがいい。

你应该保持关闭。

彼は床に身を伏せた。かれはゆかにみをふせた。

他平躺在地板上。

妻は私を説き伏せて新車を買わせた。つまはわたしをときふせてしんしゃをかわせた。

我的妻子说服我买一辆新车。

妻は私を説き伏せて新車を買わせようとした。つまはわたしをときふせてしんしゃをかわせようとした。

我的妻子试图说服我买一辆新车。

診察台にうつ伏せになってください。しんさつだいにうつぶせになってください。

趴在检查台上。

あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。あのおとこをときふせようとするのは、オオカミにどうりをといてきかせるようなものだ。

你不妨和狼讲道理，试图说服那个人。

ひよこにかごを伏せるひよこにかごをふせる

把小鸡扣在筐里。

地面にぴったり伏せなくてはなりませんか。じめんにぴったりふせなくてはなりませんか。

我们必须平躺在地上吗？

この言葉は、名前は伏せておくがある人が言ったものだ。このことばは、なまえはふせておくがあるひとがいったものだ。

这话是出自一个无名之人之口。

彼が泥だらけでうつ伏せになっているのを見たとき、笑わずにはいられなかった。かれがどろだらけでうつぶせになっているのをみたとき、わらわずにはいられなかった。

当我看到他脸朝下躺着满身是泥时，我忍不住笑了。

どうやっても彼は説き伏せられないだろう。どうやってもかれはときふせられないだろう。

没有什么能说服他。

彼女はベッドの上にうつ伏せに倒れていた。かのじょはベッドのうえにうつぶせにたおれていた。

她脸朝下躺在床上。

桂子の両親は彼女を説き伏せて彼とのデートを思いとどまらせた。けいこのりょうしんはかのじょをときふせてかれとのデートをおもいとどまらせた。

惠子的父母劝她不要和他约会。

胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。むねすじをきたえるのに30かいうでたてふせをやってみて。

为了锻炼你的胸肌，试着做三十个俯卧撑。

彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。かれはねるまえにかならず１０かいうでたてふせをすることにしている。

他强调在睡觉前做十个俯卧撑。

ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが、亡くなった。ジョンのおばあさんはながいまびょうにふせていたが、なくなった。

约翰的祖母在长期患病后去世了。

私はその猿を撃たないように警官に説き伏せた。わたしはそのさるをうたないようにけいかんにときふせた。

我说服警察不要射杀猴子。

トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。トムはいっしょにえいがにいくようにかのじょをときふせた。

汤姆说服她和他一起去看电影。

彼は電動タイプライターが欲しかったが、友人は彼を説き伏せてワープロを買わせた。かれはでんどうタイプライターがほしかったが、ゆうじんはかれをときふせてワープロをかわせた。

他想买一台电动打字机，但他的朋友说服他买了文字处理器。

私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。わたしがかのじょをじっとみつめつづけると、かのじょはかんぜんにとうわくしてめをふせた。

我一直注视着她，直到她完全糊涂，移开了视线。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented