Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “休暇”

休暇は却下だきゅうかはきゃっかだ

La permission est annulée.

休暇でも取るか？きゅうかでもとるか？

Vous prenez des vacances ?

休暇を楽しんでね。きゅうかをたのしんでね。

Profitez de vos vacances.

休暇にきてるのに・・きゅうかにきてるのに・・

- On est en vacances !

休暇はどこへ行くの。きゅうかはどこへいくの。

Où vas-tu pour les vacances?

休暇はどうでしたか。きゅうかはどうでしたか。

Comment était tes vacances?

休暇はいかがでしたか。きゅうかはいかがでしたか。

Comment avez-vous apprécié vos vacances ?

休暇は楽しんでますか。きゅうかはたのしんでますか。

Vous profitez des vacances ?

休暇も終わりに近付いた。きゅうかもおわりにちかづいた。

Les vacances touchent à leur fin.

休暇までにあと５日ある。きゅうかまでにあと５にちある。

Il nous reste cinq jours avant les vacances.

休暇中は何をしましたか。きゅうかちゅうはなにをしましたか。

Qu'est ce que tu as fait pendant tes vacances?

休暇もとうとう終わった。きゅうかもとうとうおわった。

Les vacances touchaient enfin à leur fin.

休暇より長くなりそうできゅうかよりながくなりそうで

Ça sera peut être plus qu'un congé maladie.

休暇を利用してハイキングに行こう。きゅうかをりようしてハイキングにいこう。

Profitons des vacances pour partir en randonnée.

休暇の間にはフランスへ行きます。きゅうかのまにはフランスへいきます。

Pendant l'été, je vais aller en France.

休暇を２、３日延ばせませんか。きゅうかを２、３にちのばせませんか。

Pouvez-vous prolonger vos vacances de quelques jours ?

休暇の予め計画を立てている。きゅうかのあらかじめけいかくをたてている。

Nous préparons nos vacances à l'avance.

休暇をどこで過ごすつもりか。きゅうかをどこですごすつもりか。

Où allez-vous passer les vacances ?

休暇中にミルトンの全作品を読んだ。きゅうかちゅうにミルトンのぜんさくひんをよんだ。

J'ai lu les oeuvres entières de Milton pendant mes vacances.

休暇はあっというまにすぎた。きゅうかはあっというまにすぎた。

Mes vacances sont vite passées.

休暇はあっという間に終わった。きゅうかはあっというまにおわった。

Les vacances se sont terminées bien trop tôt.

休暇を利用して芝刈りをしよう。きゅうかをりようしてしばがりをしよう。

Profitons des vacances pour tondre la pelouse.

休暇はいつもあっけなく終わる。きゅうかはいつもあっけなくおわる。

Les vacances finissent toujours trop tôt.

休暇を楽しんできてくださいね。きゅうかをたのしんできてくださいね。

J'espère que vous profitez de vos vacances.

休暇に何をしたか教えてください。きゅうかになにをしたかおしえてください。

Dis-moi ce que tu as fait pendant tes vacances.

休暇をどのように過ごしましたか。きゅうかをどのようにすごしましたか。

Comment avez-vous passé vos vacances ?

休暇で出かける時は車を借ります。きゅうかででかけるときはくるまをかります。

Quand je pars en vacances, je louerai une voiture.

休暇で時には海外に出かけますか。きゅうかでときにはかいがいにでかけますか。

Vous partez parfois à l'étranger pendant vos vacances ?

良い休暇を。よいきゅうかを。

Passez de bonnes vacances.

有給休暇かな？ゆうきゅうきゅうかかな？

Il prend encore un jour de congé ?

病気休暇中だろびょうききゅうかちゅうだろ

T'es en congé maladie, Severide.

君は休暇が必要だ。きみはきゅうかがひつようだ。

Vous avez besoin de vacances.

彼は休暇中である。かれはきゅうかちゅうである。

Il est en congé.

彼は休暇をとって休んでいる。かれはきゅうかをとってやすんでいる。

Il est parti en vacances.

来月休暇を取ります。らいげつきゅうかをとります。

Je vais prendre des vacances le mois prochain.

湖で休暇を過ごした。みずうみできゅうかをすごした。

Nous avons passé nos vacances au bord du lac.

彼は休暇で帰省中です。かれはきゅうかできせいちゅうです。

Il est chez lui en permission.

夏期休暇がたのしみだ。かききゅうかがたのしみだ。

J'attends avec impatience les vacances d'été.

彼は休暇中毎日ゴルフをした。かれはきゅうかちゅうまいにちゴルフをした。

Il a joué au golf tous les jours pendant ses vacances.

私は休暇の計画を立てた。わたしはきゅうかのけいかくをたてた。

J'ai établi un programme pour les vacances.

長い休暇を楽しみましょう。ながいきゅうかをたのしみましょう。

Profitons des longues vacances.

彼は休暇をとる余裕がない。かれはきゅうかをとるよゆうがない。

Il ne peut pas se permettre des vacances.

私は休暇を箱根で過ごした。わたしはきゅうかをはこねですごした。

J'ai passé mes vacances à Hakone.

私は休暇を取る余裕がない。わたしはきゅうかをとるよゆうがない。

Je ne peux pas me permettre des vacances.

長い休暇を取る余裕がない。ながいきゅうかをとるよゆうがない。

Je ne peux pas me permettre de longues vacances.

私は休暇で出かけていました。わたしはきゅうかででかけていました。

J'étais hors de la ville en vacances.

彼は休暇をとったためしがない。かれはきゅうかをとったためしがない。

Il n'a jamais eu de vacances.

彼は休暇で地中海へ行っている。かれはきゅうかでちちゅうかいへいっている。

Il est parti en vacances en Méditerranée.

私は休暇中どこへも行かなかった。わたしはきゅうかちゅうどこへもいかなかった。

Je ne suis allé nulle part pendant les vacances.

私は休暇で外国に行っていました。わたしはきゅうかでがいこくにいっていました。

J'étais en vacances à l'étranger.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented