Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “余分”
余分な金はない。 よぶんなきんはない。
icon Todaii Japanese
Nous n'avons pas d'argent supplémentaire.
余分の時間がたくさんある。 よぶんのじかんがたくさんある。
icon Todaii Japanese
Nous avons du temps à perdre.
彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。 かれはよぶんのしょくもつをどうしたらよいかわからなかった。
icon Todaii Japanese
Il ne savait pas quoi faire avec la nourriture supplémentaire.
彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。 かれはよぶんのたべものをどうしたらよいかわからなかった。
icon Todaii Japanese
Il ne savait pas quoi faire avec la nourriture supplémentaire.
その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。 そのよぶんなへやはきゃくがあったときにたいへんやくにたつことがわかった。
icon Todaii Japanese
La pièce supplémentaire s'est avérée très utile lorsque nous avons eu des visiteurs.
肉体は余分なカロリーを脂肪に変える。 にくたいはよぶんなカロリーをしぼうにかえる。
icon Todaii Japanese
Le corps convertit les calories supplémentaires en graisse.
私達は余分に１０ドルが必要になろう。 わたしたちはよぶんに１０ドルがひつようになろう。
icon Todaii Japanese
Nous aurons besoin de dix dollars supplémentaires.
２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。 ２しゅうかんよぶんにパリにたいざいした。そしてそのきかんをかんこうにつかった。
icon Todaii Japanese
Nous sommes restés deux semaines supplémentaires à Paris; et nous l'avons passé à voir les sites touristiques.
私たちは余分に１０ドル必要だ。 わたしたちはよぶんに１０ドルひつようだ。
icon Todaii Japanese
Nous aurons besoin de dix dollars supplémentaires.
私たちは余分なお金はない。 わたしたちはよぶんなおかねはない。
icon Todaii Japanese
Nous n'avons pas d'argent supplémentaire.
私たちには余分なお金はない。 わたしたちにはよぶんなおかねはない。
icon Todaii Japanese
Nous n'avons pas d'argent à perdre.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。 いつもふゆにはよぶんなもうふがひつようだ。
icon Todaii Japanese
J'ai toujours besoin d'une couverture supplémentaire en hiver.
ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。 ひょっとしてよぶんなえいごのじしょをもってませんか。
icon Todaii Japanese
Auriez-vous un dictionnaire anglais supplémentaire par hasard ?
これらの非文法的な文は余分な規則Ｆを適用したことに起因している。 これらのひぶんぽうてきなぶんはよぶんなきそくＦをてきようしたことにきいんしている。
icon Todaii Japanese
Ces phrases agrammaticales résultaient de l'application de larègle F
家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。 かないのパートのしごとでしょうしょうよぶんなきんがはいる。
icon Todaii Japanese
Le travail à temps partiel de ma femme rapporte un peu d'argent supplémentaire.
今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。 こんやはさむくなりそうだから、よぶんにもうふがひつようかもしれないね。
icon Todaii Japanese
Il va probablement faire froid ce soir, vous aurez donc peut-être besoin d'une couverture supplémentaire.
彼は上手い事を言って母親から余分にお金をせしめた。 かれはうまいことをいってははおやからよぶんにおかねをせしめた。
icon Todaii Japanese
Il a obtenu de l'argent supplémentaire de sa mère.
その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。 そのしごとのおかげでかれはつきにろくまんえんよぶんのしゅうにゅうがある。
icon Todaii Japanese
Ce travail lui rapporte 60 000 yens supplémentaires par mois.
私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。 わたしはじぶんのかよいちょうをみたが、こううんにも５０ドルよぶんにはいっていた。
icon Todaii Japanese
J'ai regardé mon carnet de comptes bancaires et j'ai découvert avec joie que j'avais un supplément50 $ !
君は自分の収入の範囲内で生活するように、余分な支出は切りつめなければならない。 きみはじぶんのしゅうにゅうのはんいないでせいかつするように、よぶんなししゅつはきりつめなければならない。
icon Todaii Japanese
Vous devez réduire les dépenses supplémentaires afin de vivre selon vos moyens.
The list of you are commenting